IX. 44 



Die Gartenwelt. 



Max Türpo in Wiederau, der ein langjähriger Mitarbeiter 

 der Gartonwelt ist, berichtet. Im April dieses Jahres sandte 

 uns Herr Türpe zwei herrliche, in voller Blüte stehende 

 Kulturpflanzen, die letzten noch im Flor stehenden, wie rr 

 uns schrieb. Nach diesen Pflanzen ist die Abbildung Seite 5 IS 

 gefertigt. Wir haben stets eine besondere Vorliebe für Lack 

 gehabt, der zu Ende des Winters eine herrlich duftende 

 Marktpflanze und Schnittblume ersten Ranges ist, eine Blume 

 für die große Masse der Liebhaber. Aber etwas Besseres 

 als diese Züchtung ist uns noch nie vor Augen gekommen, 

 weshalb wir jetzt zur Aussaatzeit erneut darauf hinweisen. 

 Sie wächst gedrungen und geschlossen, je später sie aus- 

 gesät wird, um so gedrungener. Die Blüten sind groß, tiet 

 sammetrot und sehr wohlriechend. Im April ausgesät liefert 

 dieser Lack starke Schaupflanzen, bei späterer Aussaat, die 

 kleinen Marktpflanzen, wie sie unser Bild darstellt. Die 

 Blüten haben meist den bekannten Goldlackton, doch kultiviert 

 Herr Türpe auch rein dunkelrot blühende Pflanzen. Die Samen- 

 zucht soll etwas schwierig sein, da die Samenschoten bei 

 ungünstiger Witterung leicht abstecken. 



Über die Kultur teilt uns Herr Türpe folgendes mit: 

 „Man verstopft die Sämlinge baldmöglichst und pflanzt diese 

 mit Ballen auf freiliegende Beete, die nicht frisch gedüngt 

 sein dürfen. Ein mehr magerer Kulturboden ist der beste; 

 während der Lack sich hier sehr kurz und gedrungen ent- 

 wickelt, versagt er jedoch hin und wieder auf rigoltem, 

 schwerem Lehmboden vollständig. Eingepflanzt wird er vor- 

 teilhaft erst Ende September, Anfang Oktober ,^amit die Ballen 

 nicht vorzeitig verfilzen." M. H. 



Koniferen. 



Pinus Pinaster, Sol. {Syn. Pinus maritima, Po«V.), die St i- and - 



kiefer, Igelföhre oder Kiefer von Bordeau.K führte uns Hen' 



Alwin Berger auf S. 470 in Wort und Bild in dankens- 

 werter Weise vor. Wir finden da für Pinus Pinasler auch 

 die deutsche Bezeichnung „Stemföhre" verzeichnet, ein 

 Irrtum, den ich schon in den Mitteilungen der Deutschen 

 Dendrologisohen Gesellschaft berichtigte. Bei der Ver- 

 deutschung des Namens Pinaster kommt nämlich nicht 

 das Wort aster = Stern iu Betracht, sondern „Pinaster", 

 die wilde Pinie, gegenüber der kultivierten, eßbaren 

 PiniiJi Pinea, L. Dieselbe Bedeutung hat ,.Piraster'-\ 

 Borkh. als Artname zu Pirus, worunter die wilde Birne 

 (Pirns communis Form globosa) zu verstehen ist, oder 

 ,,Olfasfer'-\ Ölweide, wilder Ölbaum (Elaeagnus) im 

 Gegensatz zu Olca. dem echten Ölbaum. Der Name 

 Sternföhre wäre also zu streichen. L. Belßner. 



Taxus baccata, die gemeine Eibe, diiifte zur 

 Anpflanzung in ziemlich beschatteter Lage von allen 

 Koniferen am geeignetsten sein. Allerdings entwickelt 

 sie sich im Schatten nur strauchartig, dorn Ikx gleich, 

 dichtes immergrünes Gestrüpp bildend. In den Wal- 

 dungen der Schweiz fand ich Taxus baccata vielfach 

 als Unterholz; bei uns in Deutschland ist sie in Rück- 

 sicht auf ihr langsames Wachstum als Waldbaum, weil 

 nicht nutzbringend, schon lange ausgerottet. 



Dorvanthes c.xcelsa 



