524 



Die Gartenwelt. 



IX. 44 



welche wiederum durch Clematis guirlandenartig verbunden 

 sind. In Projekt II ^vurde die vorhandene Sonnenuhr nicht 

 berücksichtigt und auch der Hauptblick in den Blumengarten 

 nicht vom Hause« aus gedacht, sondern von den beiden 

 Laubengängen. Demzufolge entstand eine ganz abweichende 

 Bearbeitimg. Während die Wege in Projekt I eine Breite 

 von 1,50 m erhielten, wiu-den sie hier auf eine solche von 

 1,25 m besclu-änkt. Der große ovale Weg wird mit Hoch- 

 stammrosen und Clematis begrenzt. Die Bepflanzung ist hier 

 durchaus verschieden von der des ersten Projekts. 



Beide Pläne Seite 522 und Seite 523 sind etwa im Maß- 

 stab 1 : 600 reproduziert: alles weitere ist aus iiinen er- 

 sichtlich; Einzelheiten der Bepflanzungen ersieht man aus der 

 unter den Plänen angegebenen Erklärung. Da durch die 

 Verkleinerung, die wegen des Formates der Zeitschrift nötig 

 war, die Zahlen recht winzig geworden sind, empfiehlt es 

 sich, ein Vergrößerungsglas zur Hand zu nehmen. Die an- 

 gedeutete 5 m breite Fahrstraße führt in den unmittelbar 

 anschließenden im rein landschaftliehen Stil gehaltenen aus- 

 gedehnten Park mit uraltem, mächtigem Baumbestand, während 

 der Blumengarten, die fleißigen Hände und künstlerisches 

 Schaffen der Menschen verratend, das Schloß, also die Wohn- 

 stätte derselben, als ein lieblich duftendes und blühendes 

 Eden umfängt, ohne störend oder die Erhabenheit der weiten 

 Landschaft beeinträchtigend empfunden zu werden. Hier 

 strenge Sym'metrie, dort schwungvolle^ natürliche Formen der 

 Linien; Kunst und Natur vereint, in ihren Eigenheiten dem 

 Menschen dienend und durch ihr harmonisches Zusammen- 

 wirken ihn erfreuend und für alles Gute und Schöne liegeisternd. 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage No. 335. Wie kommt es, daß 

 Weintraubon, weno sie in voller Schönheit dahängen, auf einmal 

 ganz gi-au werden und nicht mehr genießbar sind? Dies geschieht 

 schon seit zwei Jahren. Der Weinstock ist jetzt 10 Jahre alt. 



Ihre Weinstöcke sind ohne allen Zweifel von dem gefährlichen 

 Pilze Oidium Tuckeri, nach seinem Auftreten Lscherig genannt, be- 

 fallen, ein Zeichen, daß Sie in der Kultur nicht die wünschenswerte 

 Sorgfalt walten lassen. Jeder Weinzüchter kennt oder sollte diese 

 Krankheit kennen, um rechtzeitig vorzubeugen. Das geschieht nach 

 alter Weise dadurch, daß man bei heißem Wetter die ganzen Wein- 

 stöeke mit Schwefel bestäubt. In Frankreich hat sich ein Schwefel- 

 präzipitat Schloesing, das ist ein sehr feines, daher wirksameres 

 Schwefelpulver, bewährt. Auch gibt es Gemische von Schwefel mit 

 KupferverbinduDgen, die sowohl den falschen Meltau (Pcrenospora 

 viticola) als auch den Ascherig (OirfiM/« Tuckeri) veniichten. Solche 

 geschwefelte Kupforkalkbrühe stellt man dar, indem man Kalk mit 

 Schwefelpulver trocken innig mischt und dann zur Kupfervitriol- 

 lösung hinzugibt. Zu 2 kg Kalk nimmt man noch 250 g Kolophonium, 

 100 g Melasse und 300 g Gelatine. Bei geschwefelter Kupfersoda- 

 oder Burgunderbrühe nimmt man den Schwefel zuerst mit der Soda 

 (Natriumkarbonat) und mischt dann mit der Flüssigkeit. Am besten 

 wirkt eine einprozentige Brühe. W. T. 



— Es ist ganz unmöglich von hier aus die wirkliche Ursache 

 des Grauwerdens festzustellen, denn dazu gehört eine mikroskoi)ische 

 Untersuchung. Ich vermute, daß es sich um den echten Meltau der 

 Heben {Oidium Tuelreri) handelt, welcher erfolgreich durch Bestäuben 

 mit Schwefelpulver bekämpft werden kann, unter der Voraussetzung, 

 daß man das Schwefeln bereits beim Auftreten der ersten Spuren 

 der Krankheit oder noch besser vorher anwendet. G. 



Beantwortung der Frage No. 336. Von einer großen Neu- 

 heitenfirma erhielten wir „Vormehrungspflanzen", die derartig zu- 

 rückgeschnitten waren, daß auf den 15 cm hohen Stengelteilen nichts 



Grünes zu finden war. Im Hinbhcke darauf stellen wir die Frage: 

 Können derart geplünderte und verschnittene Pelargonienpflanzen als 

 Vermehrungsptlanzen angesehen werden? 



Unter „Vermehrungspflanzen" versteht unzweifelhaft auch der 

 einfachste Gärtner Pflanzen, die in vollster Vegetation, in kräftigster 

 Entwicklung stehen, also Pflanzen mit Blättern und jungen Trieben. 

 Wenn der Herr Fragesteiler anstatt „Vermehrungspflanzen" blatt- 

 und trieblose Stengelteile mit Wurzeln erhalten hat, so ist das ent- 

 weder aus Versehen oder absichtlich geschehen. Im ersteren Falle 

 wird jede anständige Firma bei sofortiger Reklamation den Preis der 

 Pflanzen entsprechend herabsetzen oder andere Ware dafür liefern, 

 jedenfalls aber nach besten Kräften den Käufer zu befriedigen suchen. 

 Weigert sich dagegen die Firma, entsprechenden Ersatz zu leisten, 

 so würde der Prozeßweg zu beschreiten sein, — vorausgesetzt, daß 

 es sich um einen größeren Posten von Pflanzen und um einen 

 größeren Betrag handelt und der Wert des Objektes im Verhältnis 

 zu den Prozeßkosten steht. Dem Herrn Fragesteller empfehle ich, 

 jede bestellte Sendung, die von einer Firma eintrifft, mit welcher er 

 bisher nicht in Verbindung gestanden, in Gegenwart von 2 — 3 fach- 

 männischen Sachverständigen auszupacken, sowie jede Bestellung in 

 Abschrift zu haUen; nur auf diese Weise geschützt, kann man mit 

 Erfolg den Prozeß anstrengen. Ich habe aber bisher stets auf 

 gütlichem Wege das gewünschte Resultat erreicht, wo ich Anlaß zur 

 Beschwerde hatte und das dürfte auch bei dem Herrn Fragesteller 

 der Fall sein, zumal der Lieferant eine „große" Neuheitenfirma ist, 

 die doch darnaoü streben muß, sich jeden Kunden dauernd zu erhalten. 

 Ist auf gütlichem Wege nichts zu erreichen und lohnt es sich nicht, 

 über das Objekt Prozeß zu führen, so bestellt man bei dieser Firma 

 einfach nichts mehr und sendet deren später einlangende Kataloge 

 zurück, schließlich pubhziert und warnt man in Kollegenkreisen und 

 dadurch schadet man der Firma mehr, als ihr s. Zt. der Ersatz ge- 

 kostet hätte. Brt, 



Beantwortung der Frage No. 337. Fördert Elektrizität, d. h. 

 ein durch den Boden geleiteter elektrischer Strom das Wachstum der 

 Pflanzen und wie ist dieser Einfluß zu erklären? 



Man wird geneigt sein, der Elektrizität keine oder geringe Be- 

 deutung für das Leben und die Entwicklung der Pflanzen zuzu- 

 sprechen, da es noch an Beobachtungen in der Natur und an wissen- 

 schaftlich geleiteten Versuchen fehlt. Wohl sind von Laien hie und 

 da Experimente mit in den Boden geleiteten elektrischen Strömen 

 gemacht worden, auch sind aus Amerika Nachrichten von über- 

 raschenden Resultaten bei Ausnützung elektrischer Energie für Kultur- 

 zwecke nach Europa gelangt, aber alle diese Unternehnuuigen sind 

 nicht einwandfrei, ja vielleicht sogar erdichtet. So hat, um nur ein 

 Beispiel zu nennen, A. üaul in einer kleinen, 1901 in Magdeburg 

 erschienenen Schrift, die kühne Behauptungen aber keine Beweise 

 enthielt, schon von werdender elektrischer Gärtnerei gefabelt. Damit 

 hat es natüriich gute Wege. Wie könnte auch ein Gärtner, dem 

 die elektrotechnischen Kenntnisse und Erfahrungen fehlen, auch nur 

 halbwegs einwandfreie Versuche machen und wie würde man in 

 gärtnerischen Kreisen wissenschaftlichen Versuchen mißtrauisch gegen- 

 überstehen, selbst wenn diese Versuche ein günstiges Ergebnis hätten, 

 von den großen Kosten ganz abgesehen. Und doch hat ein schwedischer 

 Gelehrter Dr. Selim Lemström*), Professor der Phj'sik an der 

 Universität Helsingfors, schon jahrelange Versuche mit Pflanzen gemacht, 

 die bei der Kultur elektrischen Influenzströmen ausgesetzt wurden und 

 die gegenüber den Kontrollpflanzen in gewissen Fällen ein merkbar 

 günstigeres Wachstum zeigten und höhere Erträgnisse ergaben. Solche 

 Versuche wurden mit Getreidearten, mit Erdbeeren, Kohlrüben, 

 Erbsen, Weißkohl luid anderen Pflanzen auf dem Felde gemacht. 

 Bei Erdbeeren hatte man auch Pflanzen in Töpfe gepflanzt und in ein 

 Kalthaus gestellt. In jeder Abteilung waren zwei Töpfe; in der ersten 

 ging der Strom von einem über die Pflanzen ausgespannten Draht- 



*) Elektrokultur. Erhöhung der Ernte-Erträge aller Kultur- 

 Pflanzen durch elektrische Behandlung. Auf Grund mehrjähriger 

 Versuche dargestellt von Dr. Selim Lemström, Professor der Physik 

 an der Universität Helsingfors. Autorisierte Übersetzung von Dr. 

 Otto Pringsheim. Beriin NW. 5. 1902. Verlag von W. Junk. Preis 

 broschiert 1,50 Mai'k. 



