(79 ) 



l'inlermédiaire d'un religieux. Le gouverneur demanda à son 

 inlerlocuteur de mettre ses propositions par écrit et de les 

 signer. Quand il eut entre les mains cette pièce compromet- 

 tante, il ordonna d'arrêter le porteur et de le conduire à 

 Anvers. 



Sur le Rhin, les Français n'avaient pas été plus heureux. Le 

 cardinal de la Valette, après avoir ravitaillé Mayence, dont 

 Mansfeld avait dû lever le siège, s'était engagé dans un pays 

 pauvre et désert où son armée souffrit cruellement de la faim ; 

 il fut poursuivi par l'armée impériale jusqu'aux portes de Metz, 

 après avoir perdu en Lorraine 18 canons, presque tout son 

 bagage et un grand nombre de soldats. Le roi, qui s'était mis à 

 la tête de son armée, dut se borner à la prise de la petite forte- 

 resse de Saint-Mihiel en Lorraine i. En Italie et sur mer, les 

 Français éprouvèrent aussi des revers -. 



Tel fut le résultat d'une campagne qui avait si brillamment 

 débuté, résultat dû moins à l'habileté du vainqueur qu'aux 

 fautes du vaincu. « Bien combinée, dit un de nos meilleurs 

 écrivains militaires, cette campagne dut ses revers à ceux qui 

 devaient l'exécuter : ils laissèrent s'introduire l'indiscipline 

 dans leur armée en lui laissant prendre des habitudes de 

 maraude et de pillage, rendues excusables par la misère du 

 soldat mourant de faim au milieu du pays le plus peuplé et le 

 I)lus fertile de l'Europe, par suite de l'absence de mesures 

 prises pour assurer le ravitaillement. Les chefs oublièrent trop 

 (jue pour vaincre, il ne suffit pas d'avoir de bonnes troupes, il 

 faut les faire vivre 3. » 



' Don Diego de Luna y Mora, relation |)rccitée, \). ôU4. 



- MoNTGEAT, Mémoires, première campagne. — Sur la campagne en 

 honaine, voir Des Robeut, Campagne de Charles IV, duc de Lorraine 

 cl de Bar, en Allemagne, en Loi raine cl en Francke-Comlé, 1634-1658, 

 PI». 1 17 et suiv. 



'' IIenraud, Séjour de Marie de Médicis dans les Pays-Bas, \). f)ô6. 



