( 289 ) 



faire du rétablissement de la Suède dans ses anciennes posses- 

 sions une condition sine qiia non de son acquiescement aux 

 propositions des alliés i. Peu s'en fallut que la guerre ne 

 recommençât. La Hollande et l'Angleterre signèrent alors un 

 nouveau traité, décidées à reprendre les armes si Louis XIV 

 ne déclarait pas avant le 11 août, et sans insister sur le réta- 

 blissement préalable de la Suède, qu'il était prêt à évacuer les 

 places cédées à l'Espagne immédiatement après la ratification 

 du traité. La Suède délia le roi de France de ses engagements 

 et le 10 août, avant minuit, à l'expiration du délai, on tombait 

 d'accord sur toutes les questions territoriales '^. Louis XIV 

 restituait aux étals généraux Maestricht, le comté de Vroen- 

 hoven, les comtés et pays de Fauquemont, Daelhem, Rolduc, 

 autrement dits les pays d'outre-Meuse, avec les villages de 

 rédemption, le ban de Saint-Servais et tout ce qui dépendait 

 de Maestricht. La plus stricte neutralité était imposée aux états 

 généraux pendant la continuation de la guerre. Le roi d'An- 

 gleterre était compris dans le traité et on y admettait de la part 

 du roi de France les divers princes allemands qui avaient suivi 

 sa fortune, et de la part des Provinces-Unies le roi d'Espagne 

 et tous les autres alliés qui dans les six semaines à dater des 

 ratifications déclareraient accepter la paix. Un traité de com- 

 merce mettait fin aux contestations douanières qui avaient pré- 

 cédé la rupture de la Hollande et de la France. 



Acceptés et rédigés dans la journée du 10 août 1678, ces 

 traités furent signés à 11 heures du soir, un peu avant l'expi- 

 ration du terme fixé par les étals généraux ^. La paix était cette 

 fois conclue et la nouvelle en arriva à La Haye le 12, à Londres 

 le 14, à Saint-Germain le 15. La place de Mons, pressée par le 



' MiGNET, t. IV, pp. 399 et suiv. 



2 D'Estrades, Colbert et d'Avaux à Louis XIV, 10 août 1678 à minuit. 

 (MiGNET, t. IV, pp. 612 et suiv.) 



' MiGNET, t. IV, p. 625. — Pour le texte de ces traités, voir Dumont, 

 Corps universel diplomatique du droit des gens, t. VII, l^e partie, pp. 350 

 et suiv. 



Tome LIV. 19 



