( 291 ) 



pouvoir consentir à la remise de Bouvines et de Beaumont, 

 que Louis XIV revendiquait comme dépendances de Dinant i, 

 et il réclama l'assistance des Provinces-Unies pour le cas où 

 le roi de France persisterait à exiger ces deux places. Les états 

 généraux ajournèrent la ratification de leur propre traité jus- 

 qu'après la signature du traité à intervenir entre la France 

 et l'Espagne, en se rendant toutefois médiateurs entre ces deux 

 puissances. ïls obtinrent que, dès le 12, les plénipotentiaires 

 de Louis XIV et de Charles II échangeassent réciproquement 

 deux projets de traité -\ Les plénipotentiaires étaient d'accord 

 sur la restitution à l'Espagne des places et châtellenies de 

 Charleroi, Ath, Audenarde, Binche, Courtrai que la France 

 possédait depuis la paix d'Aix-la-Chapelle, de la ville et du 

 duché de Limbourg, de la ville de Gand, de Léau, de Saint- 

 Ghislain dont les fortifications seraient rasées, de la ville de 

 Puycerda en Catalogne dont Louis XIV s'était emparé pendant 

 la dernière guerre. Ils étaient également d'accord sur la ces- 

 sion à la France de la Franche-Comté, de Valenciennes, Bou- 

 chain, Condé, Cambrai et le Cambrésis, Aire, Saint-Omer, 

 Ypres, Wervicq, Warneton, Poperinghe, Bailleul, Cassel, 

 Menin , Bavai, Maubeuge et toutes leurs dépendances. La 

 France renonçait à ses prétentions sur les écluses de Nieu- 

 port qu'elle avait jusqu'alors considérées comme dépendantes 

 de Furnes 3. 



Mais à partir de là on ne s'entendait plus. Les plénipoten- 

 tiaires français demandaient pour couvrir la Champagne, ou 

 Charlemont avec le château d'Agimont, ou Dinant avec la ville 

 et prévôté de Bouvines, à condition que le roi Catholique, dans 

 ce dernier cas, obtînt la renonciation de l'évêque de Liège, de 

 l'Empereur et de l'Empire, dans les trois mois qui suivraient la 

 ratification. Les plénipotentiaires espagnols accordaient Dinant 

 sans Bouvines et exigeaient un temps illimité pour obtenir 



* MiGNEï , t. IV, pp. 630-631 

 - Idem, t. IV, p. 643. 

 •' Idem, t. IV, p. 644 



