( 100 ) 



» On dit de certaines gens qu'ils n'ont point de cœur, mais 

 ce n'est point vrai ; seulement, ils n'ont pas de cœur égoïste. 



» Quand on a le cœur bon et juste, la substance de ces qua- 

 lités se manifeste au dehors. Si on ne les trouve pas dans le 

 cœur, il ne faut point les chercher dans sa substance. 



» La joie et la colère naissent de la nature ; quand la con- 

 naissance est née, il y a, nature; où il y a nature, il y a ten- 

 dance; sans nature, pas de tendance. » 



Arrêtons-nous ici. Voilà le procédé de nos philosophes. 

 Les pensées se succèdent comme les vagues selon que le 

 vent souffle, sans qu'aucun principe général, aucun ordre 

 préside à leur succession. 



On comprendra sans peine qu'il n'est pas toujours facile do 

 régulariser ces fluctuations et de mettre de l'ordre dans ce 

 chaos qu'augmentent encore les continuelles répétitions et les 

 amplifications oiseuses. Mais sans un essai du genre do 

 celui-ci on ne pourrait se faire une idée générale des concep- 

 tions chinoises. C'est pourquoi nous l'avons tenté, au risque 

 de ne point réussir. 



