(48) 



Nous passons sous silence les variantes nombreuses que le 

 caprice des uns, l'imposture des autres ont brodées sur cette 

 trame : désormais elles n'intéressent plus l'historien. 



II. 



C'est à un Belge que revient l'honneur d'avoir frayé la voie 

 à la vérité historique. Dès 1875, M. Wauters, archiviste de la 

 ville de Bruxelles, démontre la fausseté d'un prétendu bref 

 d'Innocent IV ' sur lequel on basait une foule de détails 

 biographiques 2 . 



Dix ans plus tard, le P. Fr. Ehrle aboutit au même résultat 

 que M. Wauters, en s'appuyant sur d'autres arguments. 



Mais l'œuvre du savant allemand ne se borne pas là : dans 

 une remarquable étude des Archiv fur Litteratur und Kirchen- 

 geschichte 5 , il embrasse tout l'ensemble des données qui se 

 rapportent à la vie de Henri de Gand. 



Et d'abord, le séjour que celui-ci fit à Cologne est du 

 domaine de la fable, puisqu'à l'époque où il aurait conquis le 



littéraire de France, t. XX. — Schwartz, Henri de Gand et ses derniers 

 historiens (Mémoires couronnés et autres mémoires de l'Acad. roy. de 

 Belgique, t. X, 1860.) — Karl Werner, Heinrich von Gent, als Beprà- 

 sentant des christlichenPlatonismus im XIII Jahrh. (aus den XXVIII Bande 

 (1er Denkschriften der philos, histor. Klasse der kaiserlichen Aka- 



DEMIE DER WlSSENSCHAFTEN IN WlEN) . 



1 Bull, de l'Acad. roy. de Belg., 1875, 2* sér., t. XL, p. 356. — Cf. du 

 même : Table chronologique, deuxième partie, p. 797, et les Bull, de la 

 Comm. ro\j. d'histoire, 1887, p. 185. 



* Notamment la naissance de Henri de Gand, en 1217, sa promotion au 

 doctorat, en 1245 ou 1246. 



3 Franz Ehrle, Beitrdge zu den Biographien beriïhmter Scolastiker. 

 i. Heinrich von Gent. (Archiv fur Litteratur und Kirchengeschichte, 

 herausgegeben von Denifle und Ehrle, Bd I, 1885, s. 365-401. u. 507-508.) 

 L'article du P. Ehrle a été traduit chez nous par M. J. Raskop, professeur 

 de rhétorique à l'athénée de Tournai, dans le supplément au tome XXI 

 des Bulletins de la Société historique et littéraire de Tournai. C'est à 

 cette traduction que nous renverrons. 



