( o3 ) 



Les anciens manuscrits l'appellent Henrkus de Gandavo. Un 

 de ses contemporains, le chroniqueur Gilles li Muisis, lui 

 donne le nom de Magister Henrkus adplagam de Gandavo ' ; et 

 plus tard, en lo67, le curé Meyerus, celui de Mudanus ou a 

 Muda 2 . Henri de Gand, — Henricus ad Plagam, — Henricus 

 Mudanus, voilà trois noms divers contenus dans des docu- 

 ments anciens. 



Dans ses Nouvelles recherches sur Henri de Gand, publiées 

 en 1886 3 , le P. Delehaye tient que les deux appellations de 

 Gandavo et a Muda ne sont pas des noms patronymiques, mais 

 de simples indications d'origine. Si l'existence d'une famille de 

 Gand est certaine au moyen âge, dit-il, rien n'autorise à ratta- 

 cher le philosophe belge à cette illustre lignée. Nous savons, 

 en effet, que les lettrés avaient l'habitude de prendre, en se 

 déplaçant, le nom de leur lieu de naissance. 



Avec le P. Delehaye, nous croyons que l'appellation de Gand 

 n'a d'autre raison que cette coutume 4. Faut-il aller plus loin et 

 dire, avec le savant auteur, que la seconde expression de Muda 

 précise la première, en désignant le quartier de la ville habité 

 par le célèbre philosophe? Les sources anciennes ne relatent pas 

 cette dénomination de Muda, que jamais peut-être ses contem- 

 porains n'ont décernée au docteur solennel. Le curé Meyerus 

 qui l'enregistre, écrit au milieu du XVI e siècle. Son témoignage 

 est trop récent, et le titre de Mudanus peut avoir été donné à 



1 Corpus chronicorum Flandriae, t. II, p. 164. 



2 Meyerus, Annales Flandriae ad annum I27.'j. — Cité par de Pauw, 

 Dernières découvertes concernant le docteur solennel (Bull, de la Comm. 

 roy. d'histoire, 1889, p. 56). La Muyde ou Mude est une terre basse et 

 marécageuse, située au nord de la ville de Gand. 



5 Nouvelles recherches sur Henri de Gand (Messager des sciences 

 historiques, 1886, pp. -438 et suivantes). 



4 Pour M. Wauters, Henri parait avoir appartenu à la famille des de 

 Gand ( Alph. Wauters, Le mot formator au moyen âge avait la signifi- 

 cation de professeur. Bull, de la Comm. roy. d'histoire, 1889, pp. 400 et 

 suivantes). Ce n'est pas vraisemblable. A Tournai et ailleurs il existait 

 des centaines de personnages à qui leur origine avait valu le nom de 

 « de Gand ». 



