( 55 ) 



Cette discussion nous paraît accessoire tant que l'on n'aura 

 pas démontré par des preuves certaines l'identité de Henri de 

 Gand et de Heynric Formator. Les arguments présentés par 

 M. de Pauw sont-ils suffisants? Il est permis d'en douter. 



M. de Pauw allègue que dans plusieurs de ses écrits Henri 

 de Gand a chanté les louanges de la Vierge; qu'une illustration 

 littéraire assez significative pour être mise en parallèle avec 

 Albert le Grand et Jacques Van Maerland, doit avoir légué à la 

 postérité son nom ou ses œuvres *. Mais les poètes sont-ils si 

 scrupuleux qu'ils n'accordent des honneurs égaux qu'à des 

 talents absolument pareils? D'autre part, combien de person- 

 nages renommés de leur vivant n'ont laissé à la postérité qu'un 

 nom insignifiant, qu'un souvenir incolore? M. de Pauw 

 remarque que Henri de Gand a écrit un traité de Virginitate. 

 Mais ce de Virginitate semble être une espèce de catena patrum 

 sur la virginité : on peut douter qu'il soit spécialement con- 

 sacré aux louanges de Marie. D'ailleurs Henri de Gand n'a 

 jamais été rangé parmi les Scriptores Mariant. 



Ajoutons que le personnage cité par le trouvère s'appelle 

 Heynric Formator van Dorneke. Or, jamais le docteur solennel 

 ne fut connu sous le nom de Henri de Tournai. Ne serait-il 

 pas plus logique d'identifier Heynric Formator avec quelque 

 Henricus Tornacensis? 



Que penser enfin de la désignation donnée au docteur solen- 

 nel par Gilles li Muisis? Le moine de l'abbaye de Saint-Martin 



de Gand (Bull, de la Comm. roy. d'histoire, 1889, p. 12). — Comme 

 on l'a remarqué, M. Wauters a mauvaise grâce d'invoquer l'autorité de 

 Sénèque, de Columelle, de Quintilien, etc., pour fixer le sens que revêt le 

 mot formator au XIV e siècle. Plus tard, il est vrai, à l'appui de sa thèse, il 

 cite une charte contemporaine (A. Wauters, Le mot formator au moyen 

 âge avait la signification de professeur. Bull, de la Comm. roy. d'his- 

 toire, 1889, pp. 400 et suivantes). Néanmoins l'interprétation de M. de 

 Pauw nous parait la plus vraisemblable. 



1 Napoléon de Pauw, Dernières découvertes concernant le docteur 

 solennel, Henri de Gand, fils de Jean le tailleur, Formator ou de Scep- 

 pere (Bull, de la Comm. roy. d'histoire, 1889, pp. 27-138). 



