MIGRATEURS DU SUD-OUEST. 79 



sière. — Bravo ! au chasseur. — C'est un dénoue- 

 ment triste, mais bien émouvant. 



— povero caro mio! Je voudrais l)ien y être. — 

 Et dire qu'un affreux à nier de mon voisinage a 



jugé à propos de prendre le grelot de mon chien 

 pour le pendre au cou de sa bete et me donner 

 chaque malin une aubade; que le merle du Luxern- 

 l)ourg lance, dès l'aube, ses éclatantes voca- 

 lises.... — Mes pauvres oreilles, laissez-moi tout 

 au moins en paix ! 



— « Crow-Crow P'sll-P'sil !!! ... » — • 



-- « Crow-Crow.... P'sit-Fsil !!!... » — 

 C'est à endevenirfou, ma parole d'honneur! 



Je termine cette note gaie en laissant à ceux 

 qui en voudront la dénomination de scolopax 

 rusticola dont la science a affublé notre oiseau. 

 Le nom de Bécasse, tics-explicite, abondance de 

 bec, long bec, nous snftit largement et a le bon 

 sens d'elle français. Mais si les savanls ne par- 

 laient point grec... ils ne seraient point savanls! 

 — Ce coup de patle, en [lassant, du chasseur 

 naturaliste aux naturalistes de cabinet. 



Buffon fait ^simplement migrer les bécasses en 

 altitude; c'est-à-dire, qu'elles slationneraient, selon 

 lui, pour la nichée, sur les hautes montagnes de 

 la zone tempérée, comme les Pyrénées, les Alpes, 



