156 LA MIGRATION DES OISEAUX. 



livres de rente avec la location de la chasse dans 

 son île, d'où lui venait le surnom d'ëvêque des 

 cailles : et il faut dire, pour se rendre compte de 

 l'importance des captures, que ces oiseaux [se 

 vendaient alors, à Rome, environ huit francs de 

 notre monnaie le cent. Cette industrie des cô- 

 tes italiennes n'a fait qu'augmenter avec les fa- 

 cilités de transport et la valeur croissante de 

 ce gibier. Aujourd'hui on exporte dans toutes les 

 directions et jusqu'au Nord des cailles vivantes en 

 cage, par pleins wagons. Si bien que M. délia 

 Faille terminait un des bulletins qu'il a l'obli- 

 geance de m'envoyer, par cette plaisanterie : « On 

 signale quelques rares cailles; mais un certain 

 nombre nous sont déjà arrivées.... pai' le chemin 

 de fer. » On se demande, après ces massacres ré- 

 guliers du littoral, si les restrictions apportées 

 dans l'intérieur des terres ont un grand sens et 

 une grande efticacité; mais cette question revien- 

 dra, plus complète et plus générale, à la suite de 

 celte étude, dans le chapitre des conclusions. 



La caille est assurément un des oiseaux qui 

 s'accomodent le mieux des progrès de notre agri- 

 culture ; nos défrichements, nos terrains couverts 

 de hautes récoltes régulières, le développement 

 de nos cultures de céréales, lui offrent d'excel- 

 lents abris où elle se complaît à merveille. Mais 



