lo4 SOCIÉTÉ SCIEMIFIQUE d'aRCACUOiN 



de décembre, la température superficielle de l'eau de cette région 

 peut être considérée comme atteignant un minimum de -[- 10". 

 Ce minimum, nous ne l'avons rencontré qu'une fois, et encore 

 à neuf heures seulement du matin, après l'action des vents d'est- 

 nord-est, durant plus de cinq jours (1), en janvier J909. 

 Hautreux l'indique pour janvier et mars 1895. Les campagnes 

 de pèche 1907, 1908, 1909 nous ont donné comme minimum 

 à peu près constant jusqu'à 45 mètres, + 11° 5; quant à ce 

 nouveau minimum, Hautreux le constate pour le mois de février 

 1893 de la manière suivante : -f 11" jusqu'à 20 mètres, puis un 

 abaissement commençant à 30 mètres avec + 10" 8, atteignant 

 son maximum à 40 mètres avec -f 10° 1 se relevant à 50 mètres 

 avec -r 10" 5 et donnant encore à 00 mètres + 10° 5. Par ces 

 chiffres, l'on voit qu'il était facile à la Sardine d'atteindre sans 

 déplacement considérable une zone marine voisine, sinon abso- 

 lument semblable à son optimum de température. Quant à 

 l'abaissement de -- 10" de la surface de l'eau, il doit être consi- 

 déré comme exceptionnel. Hautreux indique, en effet, comme 

 maxima pour janvier, février, mars 1894 + 12", pour décem- 

 bre + 14"5 et en janvier, février, mars 1896 il donne + 14" 5. 

 Nous avons cité ces chiffres, car ils montrent quelle température 

 relativement élevée la Sardine rencontre dans les zones de sur- 

 face des eaux atlantiques, près du littoral des Landes. Mais ces 

 chiffres varient d'un moment à l'autre et 4- 14° ne sont pas plus 

 courants pour un hiver que ne le sont les + 10" déjà cités. Quoi 

 qu'il en soit, ce sont ces derniers seuls qui nous intéressent 

 pour le moment. On peut donc conclure : à -f 11°, température 

 hivernale habituelle (2), la Sardine est fréquemment pélagique 

 dans le Golfe de Gascogne. Elle « maille » avec plus ou moins 

 d'énergie, suivant le mois considéré, c'est-à-dire surtout suivant 

 la plus ou moins grande maturité des produits sexuels. Si la 

 température s'abaisse à + 10", seuls,, quelques individus sont 

 pélagiques. Ils se meuvent avec lenteur, maillent mal (juand ils 

 témoignent, ce qui est toujours rare, d'un certain appétit pour la 



' (1) La per^islance des vctils desl-nord-est est rare dans la région landai!*e 

 atlantique où ils sont, presque toujours, contre-balancés par les vents du large à 

 l'heure des marées. 



(2) « Le maximum de l'hiver à + 1 1° est la température de la masse océanique du 

 Golfe de Gascogne jusqu'à l.UUO mètres de profondeur ». (H altreux, Iov . cil.) 



