REGENERATION AND DEVELOPMENT IN THE COCKROACH 

 BLATTELLA GERMANICA'') 



Регенерация и ее отношение к развитию у Blattella germanica 



А. F. O'FARRELL, А. STOCK, G. A. RAE and J. A. MORGAN 



(Department of Zoology, The University of New England, Armidale, 

 New South Wales, Australia) 



SUMMARY 



Removal of an appendage in this insect may result in either (a) complete or (b) in- 

 complete regeneration, not involving musculature, without effect on the moulting cycle; 

 or (c) incomplete (hypotypical) regeneration involving musculature and affecting the 

 moulting cycle. The level and timing of amputation and the nature of the appendage 

 are important in determining which result is obtained, but there is evidence against 

 the idea that these differences originate from differential stimulation of the central 

 nervous system by different operations. 



Histophysiological data on modifications in rhythms of activity of the corpora allata 

 associated with regenerations of type (c) above, together with other evidence, s-uggest 

 that regeneration of oppendages in Blattella may be interpreted as a largely selfregula- 

 ting extension of the normal hormone-controlled developmental processes, in which there 

 is little justification for postulating special intervention of the central nervous system. 



РЕЗЮМЕ 



Отнятие ноги Blattella germanica (l.) может привести или к полной (а), или непол- 

 ной (б) регенерации, которая пли не включает мускулатуру и не влияет на лпночный 

 цикл, пли же включает мускулатуру (с) и влияет на линьку. Положение, время ампута- 

 ции и природа ампутации являются важными для результатов, однако, возникают до- 

 воды против предположения, что эти отличия возникают из-за различного раздражения 

 центральной нервной системы различными операциями. Гистофпзиологические данные 

 показывают на изменения в ритме активности corpus allatum при регенерации по третьему 

 тппу (с). Поэтому регенерацию у Blattella можно понимать как нормальные процессы 

 развития, находящиеся под влиянием гормонов. Этих данных нехватает для доказа- 

 тельства предположения о специальном вмешательстве центральной нервной системы 

 в процессы регенерации. 



*) The detailed report will be published in the journal Acta Societatis entomologicae 

 Cechosloveniae. 



140 



