BEITRAG ZUM STUDIUM DER URSACHEN EINER VARIABILITÄT 

 IN DER FRUCHTBARKEIT DER RÜBENMOTTE SCROBIPALPA 

 OCELLATELLA BOYD. 



К изучению причин изменчивости плодовитости самок свекловичной 

 минирующей моли Scrobipalpa ocellaiella Boyd. 



L. WEISMANN 



(Laboratorium für Pflanzenschutz der Tschechoslowakischen Akademie 

 der Landwirtschaftswissenschaften in Ivanka pri Dunaji, Tschechoslowakei) 



Die literarischen Berichte über die Fruchtbarkeit der Rübenmotte {Scrobi- 

 palpa ocellatella Boyd) sind, was die Angaben der einzelnen Autoren anbelangt, 

 sehr verschieden. Popov (1950) gibt die durchschnittliche Fruchtbarkeit eines 

 Weibchens mit 29 Eiern an, Couturier (1949) und Bognar (1953) mit 50 

 Eiern, Huzian (1950) mit 80 Eiern, hingegen beträgt die Fruchtbarkeit nach 

 Stankovic (1954) bis über 100 Eier. Nach Savcenko (1947) schwankt die 

 Anzahl der Eier, die ein Weibchen ablegt, zwischen 10 bis 100 Stück. 



Von den angeführten Autoren befasst sich nur Stankovic (1954) mit der 

 Frage der Variabilität der Fruchtbarkeit der Rübenmotten-Weibchen. Er 

 kam zur Schlussfolgerung, dass die Anzahl der abgelegte Eier von der Tempe- 

 ratur- abhängig ist, bei der die Oviposition verläuft. Daher berücksichtigt 

 Stankovic nur den Einfluss der Temperatur auf die Weibchen, gegebenen- 

 falls auf die Reife der Eier. Mit dieser ^rage befasste ich mich in Rahmen 

 einer experimentallen Arbeit der komplexen Forschung der Rübenmotte, 

 wobei ich, ausser der Temperatur während der Eierablage, auch die Wärme- 

 verhältnisse während der Ontogenese in Betracht zog. 



Die erzielten Ergebnisse, wurden einer Varianzanalyse unterzogen und 

 bewiesen, dass von den beobachteten Faktoren die Hauptquelle der Variabili- 

 tät in der Fruchtbarkeit der Rübenmotten-Weibchen die Temperatur 

 während der Ontogenese ist, hingegen zaigte sich der Einfluss der Temperatur 

 zur Zeit der Eierablage als nicht genügend signifikant. Der Einfluss der gemein- 

 samen Einwirkung der beiden studierten Faktoren wies hoch signifikante 

 Werte auf, die mit Rücksicht auf die oben konstatierte Tatsache so zu deuten 

 ist, dass die Differenz in der Zahl der abgelegten Eier bei zwei oder mehreren 

 verschiedenen Wärmegraden während der Eierablage sich nur dann äussert, 

 wenn die Entwicklung der beobachteten Weibchen, zur Zeit der Ontogenese, 

 nicht bei den gleichen Wärmebedingungen erfolgt. Auf Grund meiner bishe- 

 rigen Erfahrungen über die Temperaturverhältnisse, die auf die Weibchen 

 einwirken, beinflussen diese nur die Geschwindigkeit der Eierreife, was sich 



384 



