C. SAUVAGEAU : A PROPOS DES CVSTOSEIRA 393 



lions, la plante de rAilrialHjue décrite par Wulfen correspond 

 à ce que nous appelons aujourd'hui C. barbata (1). 



Cependant, Turner (Fari, pi. 250), qui en a donné de bons 

 dessins, d'après des exemplaires reçus de Sicile, ne connaissait 

 pas cette plante sur les côtes du Devonshire et on ne l'y a pas 

 récoltée depuis Stackhouse ; les auteurs anglais la maintinrent 

 néanmoins longtemps dans leurs flores tout en supposant une 

 erreur d'étiquetage de la part de Hudson. La tige simple et 

 lisse, dit Turner, porte des renflements oblongs (f[u'il n'a pas 

 figurés) à la base des branches; celles-ci sont longues et 

 paniculécs, et leurs derniers ramules filiformes, bifurqués- 

 dichotomes se terminent par un petit réceptacle siliquiforme 

 mucroné à peine tuberculeux. Turner eut le tort d'inclure le 

 F. rruiilus Desf. dans le F. barbalus. 



Sans le séparer du F. crliiUus, G. Agardh (Species, p. 37) le 

 fit rentrer parmi les Ctjsloseira. Sa diagnose indique de très 

 rares aérocystes lancéolés, en chapelet; les réceptacles courts, 

 elliptiques, mucronés, constituent le principal caractère spéci- 

 fique. En môme temps, il décrivait un C. J/oppilda l'Adriatique, 

 déjà figuré trois ans auparavant dans les Icônes iiiedilH' (pi. 2), 

 dont la tige est aplatie; ses derniers rameaux filiformes, trois ou 

 quatre fois dichotomes, pourvus de volumineux aérocystes 

 elliptiques-lancéolés en chapelet, se terminent en un réceptacle 

 pédicellé et très allongé, les derniers réceptacles étant sessiles 

 sur un aérocyste. 



L'expédition de Morée permit à Bory de retrouver le C. bar- 

 bata (N° 1452) en abondance sur les rochers du Gap Ténare et 

 jeté à la côte à Navarin. Tandis que Turner n'avait point vu 

 d'aérocystes et que G. Agardh signalait leur grande rareté, la 

 plante de Morée « était chargée de vésicules ; c'est, dit l'auteur, 

 l'une des plantes les plus communes et les plus méconnues de 

 la Méditerranée ». Bory, qui admettait l'indépendance du V. cri- 

 nila, dit de celui-ci : o; mal à propos confondu par quelques-uns 

 avec le C. barbata qui en est à la vérité assez voisin ». Toutefois, 



(1) J'ai vu un bel écluuitillon de l'iierbier de Wulfe.n éliquelé par lui F. fœiiicii- 

 Iciceus. La tige mesure il cm. ; au-dessous du sommet saillant est un bouquet de 

 rameaux courts, sans aérocystes, pourvus de nombreux réccplacles petits et 

 mucronés. C'est bien un C barbata d'arrière-saison. 



