438 BULLETIN DE LA STATION BIOLOGIQUE d'aRCACHON 1912 



flaques des rochers exposés au soleil et qui découvrent tous les 

 jours », est un C. myriophylloides fructifié. 



Le Ps" 110, marqué C. discors J. Ag. , avec les références: 

 C. fœniculacea Harv., pi. 122 et F. fœniculaceus Turn., vit 

 « dans les flaques des rochers, au plus bas des grandes marées 

 et à de plus grandes profondeurs, rare », est un beau rameau 

 primaire stérile, long, aplati, pourvu d'épines longues; ses 

 rameaux secondaires, distiques, sont plats, étroits, irrégulière- 

 ment foliacés, ramifiés dans leur plan. Ainsi isolé, ce rameau 

 peut, en effet, être confondu avec le C. discors de la Méditer- 

 ranée; je n'en ai pas rencontré d'aussi foliacé à Guéthary (1). 



Si les frères Chouan virent juste en séparant les deux espèces, 

 ils eurent le tort de donner à l'une d'elles un nom qui ne pou- 

 vait s'y appli([uer. Les auteurs anglais avaient déjà compris que 

 le C. barba ta est une plante de la Méditerranée; celle de Brest 

 ne correspondait pas à la planche 3()0 du Phycoloyia, puisque 

 Harvey représentait des réceptacles nettement mucronés. 



Sous le nom de C. discors. Le Jolis réunit, dans sa Liste des 

 Algues marines de Cherbourg, les deux espèces correspondant 

 aux N"' 109 et 110, en citant comme référence la planche 122 

 du Phycologia mais non la planche 300. Ses commentaires se 

 réduisent à des indications bibliographiques; on n'ignorait pas, 

 toutefois, que Thuret avait fréquemment inspiré le livre de Le 

 Jolis, aussi les auteurs acceptèrent-ils son interprétation. 



Les deux espèces croissent à Guéthary près des C. granulata 

 etc. ericoides. Dans les flaques élevées, inférieures aux F. pla- 

 tgcarpus et F. vesiculosus, où le C. myriophylloides est beau- 

 coup plus commun que le C . fœniculacea, les deux espèces so 

 couvrent de Melobesia qui leur communiquent une teinte rosée 



(1) J'ai vu divers exemplaires de ce .\° 1 10 ; chacun élait un rameau primaire stérile, 

 comme s'il apparlenait à une plante extrêmement rare ou comme s;'il avait été 

 choisi sur des individus en possédant d'autres dissemhlables. Rien ne prouve que 

 le vrai C. discors existe à l'état sporadique aux environs de Brest. Le C. fœniculaced 

 s'y rencontre probablement à mi-marée, où les frères Crouan le confondaient peut- 

 être avec le C. myriopliyllokles, tandis qu'au niveau le plus inférieur, où il était 

 seul, ses rameaux pouvaient être plus foliacés et par suite prêter plus facilement 

 à confusion. Le C. discors de la profondeur conserve à Banyuls et à Alger un état 

 foliacé que perd celui voisin de la surface; le C. fœniculacea pourrait présenter le 

 môme phénomène à Brest. 



