G. SAUVAGEAU : A PROPOS DES CYSTOSEIRA 487 



teiit des réceptacles correspondant à ceux des grands individus 

 récoltés à Banyuls au commencement de mai. Malgré cela, les 

 rameaux primaires entiers ne sont pas encore l'ruclifères. La 

 végétation et la fructification des individus anciens avance donc 

 sur celles des jeunes. 



La station où se rencontrent ces deux sortes d'individus, 

 devant le hameau de La Pérouse, est peu profonde et assez 

 abritée. En avant, sur les rochers plus exposés près desquels 

 vivent les C. sedoides et C . ericoides, sont des C . abrolani folia 

 difficilement abordables, réduits à des rosettes de rameaux 

 larges, épais et stériles de la forme d'hiver, encore marbrés 

 mais moins foncés. La station, plutôt que la saison, parait donc 

 les maintenir en cet état. 



L'îlot de Sidi-Ferruch, doni j'ai parlé à propos du ('. slricla, 

 montrait bien ces variations le 31 mars 1910. Entre la terre 

 et l'îlot, les C. abrolani folia sont pourvus de rameaux de 

 40-00 cm., largement ramifiés, très vésiculiieres, et portent 

 de nombreux réceptacles longs, étroits, lancéolés, généralement 

 simples. Sur les côlés de l'îlot, les rameaux primaires sont 

 notablement plus courts et plus aplatis; leur tiers inférieur pro- 

 duit des rameaux secondaires, grêles, sans aérocystes, ramifiés 

 dans le même plan et qui, en herbier, ont une certaine ressem- 

 blance avec le C. myriophylloidcs : plus haut, les rameaux secon- 

 daires et tertiaires, plus courts et plus densement ramifiés que 

 sur les grands exemplaires des stations calmes, sont vésiculi- 

 fères et encore stériles. Quelques-uns des rameaux inférieurs 

 grêles et sans aérocystes sont fructifies, mais les réceptacles 

 courts et trapus sont ramifiés. Ainsi, non seulement la forme 

 de ces individus est différente, mais leur fructification relarde 

 et leurs réceptacles appartiennent à un autre type; ces indi- 

 vidus se caractériseront ultérieurement comme forme fimbriala. 

 Enfin, sur la face de l'îlot tournée vers la mer, les C. abrolani- 

 folia qui croissent parmi les C . sedoides, un peu au-dessous du 

 C. stricla, ont conservé la forme en rosette de rameaux mar- 

 brés larges et épais, encore stériles, plus ramifiés cependant 

 qu'au début de l'hiver. 



Le 10 avril, j'ai constaté le même phénomène à Cherchell; 

 dans les endroits abrités, la plante était grande, très vésiculifère 

 et fructifiée; dans les endroits constamment agités (cap Zizirin), 



