VOYAGE AUX MKRS POLAIRES. 2:, 



et ne croit à rien de ce ((ue je lui crie sur les égards dus à cet 

 instriinieiU. >la toi. tant i)is! advienne ((ue pourra. (À' soir, et 

 pour la première lois, le capitaine, se trouvant un peu mieux, 

 réunit Téquipage, et tait la prière sur le pont. Il commence 

 à faire froid, mais je m'en tiens à une simple c;»uverture, pour 

 ne pas me gâter. 



7 JUIN. — 59" 57' — 10" 22'. — Beau, mais calme. Je passe 

 toute ma journée à préparer nos observations météorologiques; 

 malheureusement nous n'avons pas d'hygromètre. — Intéres- 

 santes histoires de 3iM. Hepburn et Smith sur les Indiens. Dans 

 les forts on donne souvent, pour ration du jour, trois charges de 

 fusil. J'avoue que, pour le moment, je préférerais trois quarts de 

 livre de pain. — Les ours bruns mangent les racines d'une espèce 

 de luzerne dont les buffles viennent manger les fenilles. — Dans 

 les gros os des buffles que les loups ne peuvent briser, on 

 trouve, plusieurs mois après, une excellente moelle (de quoi 

 nourrir cinq hommes dans un seul buffle). M. Hepbm-n raconte la 

 chasse que les loups blancs donnent aux daims; ils choisissent 

 toujours le plus gros, le plus gras de la bande, soit qu'ils recon- 

 naissent que le daim court moins facilement, soit que le loup 

 soit gourmet (Analogie de Toussenel) ; il le poursuit souvent. 

 Sir John Franklin et ses compagnons suivaient la chasse des 

 yeux, et, lorsque le daim rendu allait servir de proie à son meur- 

 trier, ils arrivaient, et, chassant celui-ci, s'emparaient de la 

 chasse : il faut voir le bon iM. Hepburn décrivant l'air piteux du 

 loup qui se retire à distance : on l'aurait h moins, du reste. Les 

 loups gris, bien plus petits, n'attaquent pas les hommes; et on 

 conserve, à fort Cumberland, le nom d'un individu, revenant 

 de la pêche avec un traîneau couvert de poisson, les mains der- 

 rière le dos : le loup lui donne un coup de tcta; l'homme, sans 

 se détourner, pousse un juron, croyant que ce sont les chiens ; 

 le loup revient, le jette par terre, lui laboure un peu les côtes, 

 et, étant près du poisson, se bourre jusqu'à ce que les Cana- 



