m J. R. BELLOT. 



M. Leask a exprimé tous ces jours-ci l'opinion que l'on ne 

 pourrait pas cros ta Meîville bay (parvenir à la baie de Mel- 

 ville ) cette année ; ndus serions alors obligés de tenter le pas- 

 sage par le sud. A chaque difficulté qui surgit devant nous, ma 

 pensée se reporte vers ceux que nous cherchons, et sur la pau- 

 vre lady Franklin. Quel serait son désespoir, si le Prince- 

 Albert revenait encore cette année sans avoir pu accomplir sa 

 mission ! 



15 JUILLET. — Beau temps: tous les hommes lavent, profitant 

 de l'eau douce qu'il ne faut pas aller chercher loin. On parle à 

 table de la nourriture exigée par les pays froids. Je pouvais à 

 peine croire qu'un homme mangeât huit livres de viande; c'est 

 la ration donnée parla Compagnie d'Hudson, ou douze Hvres de 

 poisson, ou deux livres de pemmican. Le docteur Richardson 

 et sir John Franklin doivent en parler, dit M. Hepburn. 



Nos chiens sont bien acclimatés ii bord, et se nourrissent des 

 débris de nos tables. Quoique la viande de phoque soit leur 

 nourriture habituelle, ils sont tellement habitués aux mauvais 

 traitements, qu'ils tremblent chaque fois qu'on s'approche d'eux ; 

 ils ressemblent bien plus à des loups qu'à des chiens, avec leurs 

 oreilles pointues et leur queue touffue. Ils ont, dureste, l'airfort 

 peu intelligent, quoique susceptibles d'attachement, car, à 

 Uppernavik, j'en ai vu s'approcher de leurs maîtres avec les 

 démonstrations habituelles de joie. Sur le territoire d'Hudson 

 trois charges de poudre sont données pour rations ; les femmes 

 elles-mêmes sont habiles tireuses, et M. Hepburn, dont sir John 

 Frankhn vante l'adresse, médit qu'il était toujours moins heu- 

 reux que miss 31acoulay à Athabasca. M. Smith en cite i)lusieurs. 

 M. Hi'pburn me dit qu'un jour sir John Franklin fut salué par 

 une décharge d'une dizaine de coups de fusil que tirèrent les 

 femmes de je ne sais quel village, les maris étant absents. 

 JM. Smith me fait voir les giiggles esquimaux; c'est une sorte 

 de demi masque couvrant les yeux et s'adaptant sur le haut du 



