108 .). R. B KL LOT. 



dre sérieux; mais on esl gagné par cette naïve simplicité, et on 

 ne peut s'empêcher de jouir de leur étonnement, sans chercher 

 à leur donner une idée de notre supériorité, qu'ils ne recon- 

 naissent d'ailleurs que dans l'avantage d'avoir du fer et du bois. 

 La pèche a été mauvaise pour eux cette année, disent-ils. Il y a 

 à terre des daims, qu'ils tuent surtout lorsqu'ils passent l'eau à 

 des époques et des flux connus. Je n'ai point remarqué qu'ils 

 léchassent les objets échangés comme le font ceux de la baie 

 d'Hudson. L'un d'eux avait des marques de lèpre bien caracté- 

 risées par la blancheur de lait de sa poitrine. Nous leur laissons 

 une notice sur parchemin. 



25 AOUT. — Nous sommes encore en calme, mais un peu 

 trop loin sans doute pour que nos amis d'hier viennent nous 

 revoir. Je trouve du reste do leur visite un souvenir peu agréa- 

 ble, contre lequel cependant on m'avait bien prévenu. — Je ré- 

 fléchis à nos nouvelles, et je ne sais qu'en déduire : si c'étaient 

 les navires de sir John ! 



Je pense que les Esquimaux se sont trompés, et que ce sont 

 les deux brigs de M. Penny, qui ne sait pas où sont les provi- 

 sions du North-Star, et que d'ailleurs ses instructions rappel- 

 lent au pays cette année de la façon la plus pressante. 



Nos chiens sont tout à fait civilisés; ils aboyaient hier après ce 

 costume qu'ils doivent bien connaître cependant. Les naturels 

 ici semblent avoir connaissance de ceux de l'autre côté. Est-ce 

 par les navires ou par tradition? 



26 AOUT. — Nous sommes retenus par le calme près du cap 

 Burney, entre la baie de Pond et la baie Possession. Que ne som- 

 mes-nous donc au temps où chaque navire aura une machine à 

 vapeur sans avoir besoin de charbon, etc.! Combien nous béni- 

 rions le moindre propulseur qui nous donnerait une vitesse 

 d'un nœud seulement! 



Voici trois jours que le capitaine Kennedy et moi avons de- 

 mandé à être réveillés aussitôt que nous serons près de la baie 



