VOVAGK AUX MEUS l'OLAlUES. 119 



l'expédition que d'aller sur la côte est. — A mesure que nous 

 avançons, la côte s'inclinant vers l'ouest, ces rochers, moins 

 échauffés par le vent, sont couverts de neige : on dirait de 

 hautes murailles de neige, si, de loin en loin, une tache noire 

 sur leurs faces perpendiculaires ne disait que la terre est là. 



Après avoir descendu la côte jusqu'à quatre à cinq milles 

 au sud de la haie Batty, la glace s'avance de plus en plus dans 

 l'est. Temps brumeux et froid ; nous gouvernons alors une se- 

 conde fois sur le port Bowen, à notre grand déplaisir ; bien que 

 nous ayons fait notre plein d'eau en laissant le pack. Tout ce 

 4pii est sur le pont est consommé ; il y a bien encore quelques 

 barriques de provisions, mais elles sont fort engagées dans la 

 cale, et, de toute façon, il faut aller près de terre. Le rapport 

 du lieutenant Robinson nous fait connaître une Hste de nom- 

 breuses provisions à Fury-Beach, qui nous eussent été fort utiles, 

 car je prévois bien que Tannée prochaine, ce sera, pour retour- 

 ner, un prétexte auquel il n'y aura pas de réponse. 



5 SEPTEMBRE. — Au poiut du jour, nous sommes en vue de 

 terre ; nous apercevons un petit monticule au nord-ouest du 

 compas. Je reconnais, en dépit de ce que dit M. Leask, le port 

 Bowen, dans l'ile Stony, qui paraît comme une tache sur la 

 pointe nord de la baie. Supposant que nous allons au mouillage, 

 je propose officiellement à M. Kennedy d'aller en canot au port 

 Léopold y chercher le document que nous y pensons trouver; 

 mais il m'explique son projet, qui estd'attendre que le vent d'est 

 soit passé, et alors, étant sûrs d'un port de retraite en cas de 

 mésaventure, dessayer de nouveau d'y rentrer avec le navire. 

 Ce point de départ est en effet essentiel pour toute expédition 

 en canots sur Boothia. La côte est, aussi loin que nous pouvons 

 voir au sud, est libre de glace, et contraste avec la côte ouest, 

 car elle ne porte pas non plus la moindre trace de neige, celle-ci 

 n'ayant été fixée k Y ouest àsins ces derniers jours que parles 

 vents d'est. — Nous nous rendons tous deux, dans un canot, en 



