154 J. R- BELLOT. 



sumeen elle toutes les vertus du vinaigre. — Lorsque nous fu- 

 mons sur le pont, la vapeur se condense dans le tuyau (long, en 

 roseau) et s'y change en glace pour peu que l'aspiration dis- 

 4:ontinue ; l'espèce de cabane bâtie sur le pont au-dessus de l'un 

 des panneaux et l'absence de tous les ustensiles maritimes qui 

 s'y ti'ouvaient donnent tout h fait à notre navire l'aspect d'une 

 maison, j'allais dire flottante. 



5 OCTOBRE. — Service divin comme d'habitude ; nos hommes 

 vont se promener dans l'après-midi ; pour moi, je ne saurais m'y 

 opposer, bien que ce soit l'habitude anglaise ; nos hommes n'ont 

 guère que ce jour-lk de hbre pour le moment, car nous avons 

 heureusement de la besogne à leur donner. Je m'astreins cepen- 

 dant i)our mon compte particulier à une règle différente. 



6 ocTODRE. — Partout, dans nos chambres, où se trouve une 

 tète de clou, petite ou grande, existe une petite couche de glace, 

 <Iuelquefois de plusieurs lignes d'épaisseur; dans certains en- 

 droits, le plafond et la muraille en sont également recouverts 

 par sitite de leur rayonnement. J'avais eu la pensée, dans des 

 temps meilleurs, de fonder à cette époque un journal, dont nous 

 eussions fait une source d'instruction et de divertissement pour 

 l'équipage; mais, pour le moment, je n'en ai pas le courage, 

 j'ai au cœur trop d'ennui et de chagrins. 



7 ocTOBHE. — A très-peu de distance du navire, nous avons 

 trouvé, au pied d'une ravine, les traces de six huttes d'Esqui- 

 maux ; de nombreux ossements de baleines, parmi lesquels le 

 ■4*a[iitaine Leask reconnaît six os de mâchoires, semblent indiquer 

 une relâche faite pour jouir tranquillement d'une trouvaille abon- 

 dante, car, bien ([ue les os fassent rec!>nnaitre ùcssuckers ou ba- 

 leineaux, ils sont trop gros pour que les Escpiimaux aient pu les 

 tuer; ce sont des poissons morts que la mer avait jetés sur la 

 cote; leur couleur et leur état de conservation font penser qu'ils 

 se trouvent là de|)uis une époque antérieure même à la décou- 



