VOYAGE AUX MERS POLAIRES. I.m 



vcrle do la baie en 1824. — >l. liephiini a trouvé aussi une 



donvelle de baril sans marciuc, laissée sans doute par un des 

 partis de sir Ed. Pairv, ou de .lames Uoss. 



8 OCTOBRE. — Jusqu'à présent j'ai essayé de tenir tète au 

 l'roid le plus longtemps possible ; mais je vois que j'ai eu un peu 

 trop bonne opinion de ma tbrce ; du moins les pieds et les mains 

 couverts d'engelures, les oreilles à moitié gelées et des doideurs 

 tout le long du corps me montrent que notre endurance phy- 

 sique ne dépasse pas des limites assez restreintes; j'en viens 

 donc à suivre le système de mes compagnons plus expérimen- 

 tés, et qui n'avaient pas besoin, comme n)oi, de s'endurcir et 

 de s accoutumer : aussi je porte maintenant de la laine sur tout 

 le corps, autrement il se refroidit très-vite, aussitôt que l'on 

 cesse de prendre un exercice un peu violent. — Je suis allé avec 

 le docteur à huit milles du navire le long de la côte au nord pour 

 reconnaître Tétat de la glace. Les terres de l'est, couvertes de 

 neige, sont très-distinctes, et le détroit semble pris d'un bord 

 à l'antre ; la glace ne ressemble malheureusement pas h celle de 

 la baie, pourtant les marques nombreuses des luttes occasion- 

 nées par les vents et les marées, ces sortes de cicatrices for- 

 ment autant de sillons s'entre-croisant dans tous les sens sur les 

 bords, tandis qu'au large de hauts hummocks (monticules) indi- 

 quent une glace plus épaisse, sans doute celle du pack, qui 

 brise devant elle les glaces plus faibles de l'année. Ces enche- 

 vêtrements d'un floe sur l'autre ont parfois une grande régula- 

 rité, les pièces s';issemblent comme la menuiserie le mieux 

 arrangée : la pression des pièces du dehors sur celles de la baie 

 a occasionné dans celle-ci de longues crevasses ou craqùres ([ui 

 s'étendeiU en ligne droite à un mille et deux milles ; tout le long 

 de la côte se trouve une sorte de mur, comme une clôture de 

 champ, formée par le land floe, qui, chaque fois que la mer 

 baisse, se brise sur les bords partout où il vient en contact avec 

 le rivage. En somme, bien que la glace soit très-glissante, et 



