VOVACK Al X MKUS l'OLAIULlS. 1G7 



lorre, ou sur les (juclciues pièces de glace ([ue nous tiouveiious. 

 Si nous ne réussissions pas en un jour, un trou dans la neige ;> 

 la laçon des Esquimaux nous ferait un abri pour une nuit; Dieu 

 lerait le reste. Nous eûmes eepeiidaul la satisfaction de voir 

 «[ue tout le long de la côte se trouvait une légère ceinture de 

 glace, pas toujours très-large, mais nous étions disposés à ne 

 pas nous montrer exigeants. — Uendu défiant par le précédent 

 accident, je gardai toujours le deuxième ofticier, M. Anderson. 

 h cinquante mètres en tête sondant la glace avec une gaffe; 

 malgré toutes mes précautions cependant, le maître d'équipage 

 passa à travers une crevasse qu'il eut été possible d'éviter; mais 

 chacun sait combien il est difficile d'être prudent avec des ma- 

 telots. — Nous pûmes le changer de vêtements immédiatement, 

 en empruntant une pièce de notre habillement à chacun de nous: 

 mais il n'aurait pas fallu qu'un bain de cette nature se repro- 

 duisît : nous étions tellement dénués, que le premier avait 

 épuisé nos ressources. A quatre heures, nous atteignîmes le 

 côté nord de la baie Elwin, et à six heures nous campâmes 

 quatre milles plus au nord, dans une ravine bien fermée, où 

 nous pûmes mettre notre tente et faire un peu de feu — Un 

 peu inquiet de la tournure que prendrait cette entreprise que je 

 voulais rendre décisive, je jouissais du sommeil de mes hommes; 

 mais j'eus pour mon compte une nuit assez agitée. Je ne pouvais 

 m'empécher de sourire en voyant les nombreux contrastes que 

 présente cette portion de mon existence. Me voici à plusieurs 

 mille lieues de mon pays, comm.indant des hommes d'une nation 

 étrangère ; nfficier d'une marine militaire, je suis au milieu 

 d'hommes liés seulement par un engagement civil; catholique, 

 je cherche à maintenir dans leurs âmes une religion dans la- 

 ((uelle ils ont été élevés, mais dont je leur dis les vérités dans 

 une langue qui n'est point la mienne; et cependant je ne puis 

 me plaindre de cet éloignement de tout ce cpii ressemble aux 

 conditions normales de ma vie, car il n'est pas un de ces 

 hommes qui ne me regarde comme un des siens, pas un qui ne 



