182 J. R. BELLOT. 



véritable tom|)êtc qui secoue notre mâture et nos agrès avec une 

 rage que semble augmenter l'immobilité de notre goélette ; le 

 snow-drift (le tourbillon de neige) est plus épais peut-être que 

 le jour où nous sommes revenus de la baie Wreek. Chaque fois 

 que le temps le permet, nos charpentiers sont occupés à bâtir 

 un ventilateur pour le logement de l'équipage, i)resque toujours 

 rempli de fumée et de vapeur qui proviennent de la cuisine; 

 deux manches à vent servent à la fois d'introducteur à l'air ex- 

 térieur et d'issue à ces dangereux commensaux : une muraille 

 de neige est également élevée tout autour du navire et contre les 

 flancs jusqu'à la hauteur du plat-bord ; la neige étant un mau- 

 vais conducteur, cette mesure est destinée à conserver dans le 

 navire la même température. — Un lavoir a été construit afin 

 t[ue les hommes pussent tour à tour se mettre en mesure de 

 propreté pour le reste de l'hiver, car il est dès à présent impos- 

 sible de sécher quoi que ce soit au dehors ; à peine les objets 

 placés devant nos poêles acquièrent-ils un suffisant degré de sé- 

 €heresse; quelque malsaine que soit cette disposition, nos der- 

 niers voyages nous ont forcés à reculer sans cesse l'époque de ce 

 îavage général. 



8 NOVEMBRE. — Lc icmps s'cst un peu éclairci, et le vent est 

 lombé. — Je me rends avec le docteur h l'est de notre mouil- 

 lage, afin de faire quelques observatious de réfraction; mais les 

 dernières brises ont détruit cette glace que nous avions crue so- 

 lidement fixée à l'entrée même de la baie, et nous sommes obli- 

 gés de retourner à bord sans avoir accompli notre projet. Nos 

 chasseurs sont également revenus à vide, bien qu'Usaient trouvé 

 de nondjreuses traces de lièvres et de renards. — J'ai ri, ce 

 soir, de tout mon cœur, en voyant l'étonnement de l'excellent 

 M. Kennedy lorsque je lui parle de nos théâtres, de l'Opéra; 

 il pensait que les acteurs jouaient et chantaient en même temps ; 

 ses questions si naïves, si ingémies, montrent si bien le vérita- 

 l)le enfant de la natuie ou plutôt des prairies indiennes, révèlent 



