190 J. R. BELLOT. 



accès sur l'escalier; la porte ferme hermétiqiienient au moyen 

 d'une corde garnie d'un poids ; des scropers, ou graitoirs, sont 

 placés sur le pont afin que les hommes n'aient point de prétexte 

 pour apporter en bas leurs souliers pleins de neige, et, avant 

 qu'ils descendent, il leur est recommandé de bien secouer leurs 

 vêtements, car, naturellement, toute neige est une cause d'hu- 

 midité et d'évaporation. L'ennemi véritable dans un hivernage 

 arctique à bord d'un navire, ce n'est pas le froid, duquel il est 

 toujours plus ou moins facile de se défendre, mais Thumidité, 

 qui engendre le scorbut et les rhumatismes ; tous les efforts, 

 toutes les précautions, doivent donc tendre à ce but constant : 

 éloigner ou détruire toute cause d'humidité. 



Le logement des officiers est moins exposé que celui de l'é- 

 quipage à ces conditions mauvaises, parce que le dernier com- 

 prend les cuisines, qui, loin d'être un confort comme élément de 

 chaleur, sont une source continuelle d'évaporations, soit des 

 aliments, soit de la neige qui est convertie en eau; les précau- 

 tions prises pour rendre salubre la partie consacrée à l'état- 

 major sont les mêmes. La différence de température de l'air sur 

 le pont même h l'abri de la tente, et de l'nir dans les i^arlies in- 

 férieures du navire, est suffisante h quelques mètres des chau- 

 dières pour condenser et convertir en glace tintes les vapeurs 

 qui vieinient en contact avec le plafond ; de sorte que presque 

 pnrtout, et principalement là où se trouvent des chevilles, des 

 clous de fer, des plaques de métal, s'étend une couche de glace. 

 Les lits de nos hommes, rangés tout autour du gaillard d'avant, 

 n'étaient point disposés de façon à s'ouvrir pour leur laisser une 

 suffisante liberté de mouvement; c'est pour cela (pie nous avons 

 cru devoir élargir leur appartement; toutefois ncus n'en avons 

 fait qu'une seule chambre, car moins il y a de cloisons, mieux 

 cela vaut; il est alors plus facile de diriger sur tous les points, ou 

 du moins de faire entrer des courants d'air sec ou d'air chaud ; 

 autrement, les coins et recoins des angles deviennent pour la 

 glace un réceptacle d'où il est difficile de la déloger. Aussitôt 



