VOYAGK ATX MKUS POLAIUKS. 245 



se siiccédam sans intervalle; riiUérieur de nos snow-Jiouses est 

 également couvert d'ean. 



Quelle heureuse année serait celle-ci pour un navire engagé 

 à la recherche du passage du nord-ouest, et que je voudrais me 

 trouver à bord d'un des bâtiments de l'expédition Gollinson avec 

 le capitaine Mac Clure ! Mais ici cette température est une mau- 

 vaise chance de plus contre notre voyage à pied. 



2 MAHs. — J'ai été retenu ces deux jours passés par un coup 

 de vent du nord qui ne me laisse pas sans inquiétude sur l'état 

 de malaise du pauvre M. Kennedy et de ses hommes; mais ce- 

 pendant j'espère qu'ils auront pris le parti de gagner Somerset' 

 House. Autrement, je crains les effets d'un pareil début sur le 

 moral de nos hommes. Leur provision de charbon était épuisée 

 quand je les ai quittés, les renards ayant mangé le sac que j'a- 

 vais transporté en avant, mais ils ont heureusement une ample 

 provision d'esprit-de-vin. Une alimentation froide donne très- 

 vite des crampes d'estomac, et d'ailleurs il est impossible de se 

 procurer de l'eau autrement qu'en fondant la neige. C'est ce 

 que ne comprennent pas les personnes étrangères à ces 

 climats barbares, qui s'imaginent la neige aussi facile à ava- 

 ler que dans nos hivers comparativement si doux. L'énorme 

 différence de température des intestins et de la neige ou de l'air 

 extérieur cause une sorte de suffocation, ou plutôt de sensation 

 de brûlure intolérable. 



Le soleil est déjcà très-fort, et la réverbération des neiges 

 nous avait tous fatigués dans la journée du '26, bien que nous 

 trouvassions un grand plaisir à examiner la splendide para- 

 bole aux couleurs d'arc-en-ciel marchant devant nous comme 

 la colonne de feu devant les tribus d'Israël. — Je suis tout 

 dérouté de voir aussi peu d'enthousiasme dans quelques-uns 

 de nos compagnons, (pii semblent n'avoir pas prévu qu'un ser- 

 vice comme le nôtre ne pouvait s'accomplir qu'en surmontant 

 un grand nombre d'obstacles , et passant par ([uelques priva 



