VOVAOli AUX MKRS POI.AIUES. 295» 



l'anipoiis siii- la cote, ayant fnitiiiio vingtaine de milles an nord- 

 nord-iniest. Vers la tin de la nnit, la brise passe dn nord ii l'est, 

 et le temps se met à la neige. 



Je ne sais si j'ai inampié de fermeté en ne m'opposant pas à 

 la déclaration qne les terres vues à l'est sont celles de Nortli- 

 Somerset (ce que les journées suivantes ont démenti), mais je 

 dois laisser au ca[)itaine la responsabilité de ses déclarations.. 

 Après avoir passé le cap dont j'ai parlé, 31. Kennedy se tourne 

 vers nous, et nims annonce que ce cap sera désormais nommé- 

 le cap liellot, ["nilet désigné par le nom de M. Grinnel, et la terre 

 par celui du Prince- Albert. Je le remercie avec effusion, et le 

 prie de me permettre de décliner cet honneur, et de me joindre 

 à nos gens t[ui veulent lui donner le nom de notre commandant, 

 auquel je pense qu'un pareil honneur est du avant moi. Refus 

 absolu de sa part'. 



Toute la gloire que je puis acquérir ici consiste ;i avoir joint 

 cette expédition. En France, on croira peut-être que j'ai trouvé 

 ici des routes toutes frayées et oii ne peut plus faciles à suivre; 

 seuls les officiers et l'équipage du navire seraient compétents à 

 rendre témoignage; mais Dieu me garde jamais d'en appeler à 

 eux. Après avoir offert mes services, je me rends cette justice 

 impartiale, parce que je la puise non dans mes passions, mais 

 au fouil de ma conscience, que j'ai fait plus qu'on ne pouvait es- 

 pérer de moi à cause de mon inexpérience dans ces contrées. 

 Qui saura jamais ce que j'ai sacrifié d'espérances, de joies, de 

 bonheurs pour entreprendre cette campagne? 



D\] 29 AU 50 AVRIL. — Thermomètre : huit heures du soir, 

 — 22*^ (—30^ centigrade) ; minuit, — 20^ — 29" centi- 

 grades); midi, + 1^^" (— ^^^ centigrade). —Nous avons vu 

 hier des pistes de renards et deux ptarmigans. — Temps cou- 

 vert et neigeux. — Nous gouvernons pour passer à l'est de 



* Voir ci-après la noio do la pajic 505. 



