VOYAIiK ATX MKUS IM)LA1IU:S. r,ID 



24 MAI. — Thernioiiiètre : huit lieuics du iimliii, -|-24" ( — 4'^ 

 centig.); midi, + 58" (-T (Tiilii--.); ([iialre heures, + 'ir>"(— 4"^ 

 centig.) — Forte hi'ise d'ouest, snoiv-drift, temps épais qui 

 nous cloue dans notre habitation. La note suivante, placée avec 

 les autres papiers (pie les commandants des diverses expédi- 

 tions ont déposés ici, est laissée par M. Kennedy : 



« La pi'ésente a pour but de l'aire connaître que le petit na- 

 « vire de lady Kianklin, le Prince- AlbevL a passé l'hiver de 51- 

 « 52 à la baie liatty. En janvier, un détachement du navire a vi- 

 « sitéFury-Beach, sans trouver aucune trace de sir J. Franklin ou 

 « de ses bomines; les provisions qu'y avaient laissées la Fury 

 « étaient encoj-e en bon état. Dans le mois de février 52, quatorze 

 « personnes ont de nouveau laissé le Prince-Albert pour Fury- 

 « Beach, d'où, après quelques préparatifs pour un long voyage 

 c( au sud, ils partirent entin le 29 mars. Leur intention était de 

 « se rendre d'abord à la baie Brentford, et là de traverser à 

 « l'ouest, dans le but d'atteindre la mer que sir J. Ross {tke 

 « supjwsed seu of sir J. Ross) y a placée, et alors de suivre la 

 « côte jusqu'au pôle magnétique. Après avoir fait, ce[»endant, 

 « environ cent milles dans l'intérieur et à l'ouest, ils n'y 

 « trouvèrent rien qu'une plaine uniforme, que l'on supposa 

 « pouvoir s'étendre jusqu'il la terre de Bank. Comme ils n'a- 

 « valent point de ressources suffisantes pour atteindre ce point 

 « éloigné, ils se dirigèrent vers le nord (espérant trouver un 

 « chenal conduisant au sud-ouest), jusqu'à ce qu'ils eussent at- 

 « teint le cap Walker, où ils arrivèrent le 4 mai. Ils trouvèrent 

 « cette terre non interronq)ue (('(mtlnuous), et lui donnèrent le 

 « nom du Prince- Albert. Du ca[» Walker, ils ont gouverné, à 

 « cause du manque de provisions, pour cette pointe où ils sont 

 « arrivés le 15 mai. Pendant le voyage, pas la [)lus petite trace 

 « de sir J. Franklin n'a été trouvée : le cap Walker a été soi- 

 « gneusement examiné, mais il ne portait aucun indice d'une 

 « visite quelconque des Européens. 



