VOYAGE AUX MEUS POLAIRES. 327 



à bord pendaiil nouv absence, c'est-à-dire depuis le 17 mars, 

 jour où j'ai Inissé le navire avec un renfort de provisions pour 

 me rendre à Furv-Beach. 



A BORD PENDANT NOTRE EXCURSION 



Du 18 MARS AU 10 AVRru. — La même série de coups de vents, 

 de temps neigeux, par laquelle nous avons passé a eu lieu dans 

 la baie Batty. La chaleur du soleil seule occasionnait des chan- 

 gements remarquables dans l'état de la neige et sur les falaises, 

 qui faisaient entendre, dit le docteur, de sourds craquements. 

 Plus d'une fois, le pont a été couvert par l'eau qui ruisselait de 

 la toiture de laine du navire. Les hommes de l'équipage avaient 

 profité de l'absence de la plus grande partie de nos chiens pour 

 placer des trappes à renards, dans l'espérance d'en prendre de 

 vivants, pour les lâcher ensuite avec un collier portant une in- 

 scription, ainsi que je l'ai dit. Mais les deux jeunes chiens laissés 

 à bord allaient toujours les visiter avant eux, et lorsqu'on les 

 renfermait dans nos divers magasins bâtis en neige, ils s'y creu- 

 saient bien vite un passage, de siirte ([ue deux renards seule- 

 ment avaient été pris dans les trappes, mais morts. La chasse, 

 le seul plaisir des gens restés à bord, a été infructueuse, à Tex- 

 ception de deux ptarmiL»ans tués le 18 mars, et seuls, les re- 

 nards, compagnons fidèles du navire, venaient de temps en temps 

 leur fournir une occasion, après laquelle il était inutile de cou- 

 rir; quatre de ces animaux ont été tués à la fin de mars en outre 



