VOYAGE AUX MERS POLAIRES. 355 



qui sépare la terre Somerset de Bnotliia-Félix, et que la nier 

 traversée par nous pendant les journées des 8 et 9 avril est la 

 merde sir James Uoss à l'ouest. Il m'est impossible de trouver 

 à première vue des objeetions à son idée, à eause de la négli- 

 gence ap|torlée à déterminer la route (|iie nous suivions ; il aurait 

 dû, en eiïet, relever au compas cette route chaque l'ois qu'elle 

 était changée. Nous avons certainement été sur[)ris à cette 

 époque de trouver le terrain si dillérent de ce que nous nous 

 attendions à le voir, que j'ai voulu admettre l'hypothèse, et en 

 faisant un point de départ, chercher à expliquer ce ((ue nous 

 avons vu. Repassant les notes de mon journal pendant les jour- 

 nées des 6, 7, 8 et 9 avril, je vois que les terres s'étendaient tout 

 autour de nous : au nord, h l'ouest et au sud, elles avaient été 

 vues basses et fort loin ; ainsi, en admettant que nous eussions 

 traversé la baie Brentford le 5, reste toujours cette chose inex- 

 pliquée : la terre au nord, c'est-k-dire, rejoignant la terre So- 

 merset aux terres de l'ouest. Cela, M. Kennedy l'oubbe, et il 

 déclare : V que Somerset est une île; 2° qu'il y a un passage 

 entre Vinlet du Régent et la mer de l'ouest ; 5' que la mer se 

 rend sans interruption du cap Walker ou de l'ile Limestoneau 

 pôle magnétique. Je ne crois pas pouvoir souscrire à la troisième 

 proposition, et quant aux deux autres, je ne puis les affirmer 

 que comme probabilités. Cela ne le satisfait pas; mais je suis 

 bien décidé, quoi qu'il en puisse arriver, à ne jamais donner 

 l'autorité de mon assentiment à ce dont je ne suis pas sûr. 

 i\ous diflérons également dans quelques détails, car la route 

 parcourue le 6, que je crois avoir été en équerre, il affirme 

 maintenant qu'elle était en ligne droite, mais à l'ouest, au lieu 

 de sud-sud-ouest et ouest-nord-ouest, comme le relèvement me 

 l'a donnée. 11 invoque sa mémoire pour les heures, les direc- 

 tions, les distances, enfin les différents détails de notre voyage, 

 et n'est pas content que je ne veuille rien admettre sur l'auto- 

 rité de sa mémoire ou de la mienne, h deux mois d'intervalle, 

 et que, pour des détails de cette nature, je préfère m'en rap- 



