VOYACK ATX MERS POLAIIIKS. 5;»7 



Inrge, paraît encore l)lo(|uée par les i^laees. .N.ivi^iiaiil an milieu 

 des glaces flottantes, ou traversant les sircams (pii ne sont 

 point assez compactes pour nous barrer la route, en éc:ii'lant les 

 juèces qui les composcul, nous glissons lentement le lourde la 

 côte, suivis de nouveau, ou même poiiisuivis j)ai' les wkite- 

 tohalesy (;t \\ deux heures du matin nous sommes un peu plus 

 au sud que l'endroit où nous avons lancé le canot jeudi dernier. 

 Les glaces de l'est sont en quelques endroits j)lus rapprochées 

 qu'elles ne l'étaient à la même épo(|ue, par suite du coup de 

 vent d'est ; mais nous voyons avec plaisir qu'une large i)ortion 

 du floe qui ferme l'entrée de la baie s'en est détachée, et quel- 

 ques coups de vent d'ouest feront bientôt justice du reste. Après 

 avoir débarqué notre cargaison et mis nos trois embarcations en 

 sûreté, nous nous rendons au navire, où nous sonjnies à quatre 

 heures dans la matinée du jeudi 2'i. 



XI 



A BORD. 



A bord, rien de nouveau. Le capitaine a tué un large phoque 

 (Baleinier, chip-mat cli) de neuf pieds et demi de long, qu'il 

 lui a fallu retenir par une des nageoires de derrière, en hélant 

 pour se faire entendre du navire, afin qu*on vînt à son aide, et 

 craignant à chaque instant de voir l'énorme animal disparaître. 



'24 JUILLET. — Les trois derniers jours ont été employés à 

 transporter h bord nos embarcations et les provisions, bien qu'il 

 n'y ait que trois milles du navire à l'endroit où le tout était dé- 



