TflÂ J. R. BELLOT. 



Hn fort coiirant. Nous devons toucher au port l^éopold pour y 

 laisser avis de notre départ de la baie Batty, et nous rendre de 

 là à l'île Griffith, afin de voir s'il s'y trouvç quelque document 

 déposé par les autres navires. 



8 AOUT. — Le temps s'est éclairci et mis au beau ; mais nous 

 sommes arrêtés à la hauteur de B ont' s -Ravine, par un stream 

 qui nous barre le passage avant que nous ayons pu passer à 

 l'est, où se trouve une grande quantité d'eau hbre. Il dérive au 

 sud-est; quant à nous, nous laissons porter au sud-ouest pour 

 attendre sous la terre que la glace ait entièrement passé au 

 large. A midi, nous sommes à un mille au nord de la baie El- 

 •win. Nous n'avons pu voir si le soleil se couchait h minuit. 



Dans l'après-midi, la brise, qui au large est sans doute à l'est, 

 amène les glaces sur nous, et nous nous réfugions dans la baie 

 Elwin : quelques ice-bergs échoués semblent indiquer une barre. 

 Nous serrons la côte nord; c'est à peu près l'heure de la haute 

 mer, et le canot trouve deux brasses de fond en dedans de la 

 barre; au delà d'une pointe basse qui se projette au sud 

 (de la côte nord), est une baie que le maître d'équipage dit 

 aussi grande que la baie Batty, mais sans eau. — Neige et brise 

 variables du nord au nord-ouest, pendant la nuit. 



9 AOUT. — Nous avons essayé de sortir delà baie avec une légère 

 brise de nord variable. A environ un mille de notre mouillage , 

 le capitaine, à la tête du mat, reconnaît que la brise plus au large 

 est à l'est, et nous regagnons en toute hâte la baie Elwin, remor- 

 qués par nos deux embarcations; la glace est sur nos talons, et, 

 comme elle envahit la baie, nous nous halons à terre sous la côte 

 nord. La goélette échouée par six ])ieds d'eau à mer basse (ti- 

 rant d'eau du navire, 8 pieds 8 pouces anglais) ; la pointe nord 

 nous abrite un peu, mais cependant l'avant-garde du floe arrive 

 jusqu'à nous et incline le bâtiment sur le côté ; fort heureuse- 

 ment il fait calme, et la vitesse de la glace n'est pas très-grande; 

 celle qui nous touche n'est pas épaisse, et la plus éjiaisse s'é- 



