TAlJLli 



Avertissement. i 



NoriCE BIOGRAPHIQUE. IH 



Introduction. | 



.lorRN.vr.. 



I. — Départ (l'Aherdeen, — 1851. 15 



11. — Départ de Stronniess pour les mors arctiques, 21 



m. — Première expédition à terre. 132 



IV — Kxcursion au port Lé(»pold. 164 



V. — 1852. 209 



VI. — Kxcursion à Fury-Ijeacli. 212 



Vil. — A bord. 224 



VllI. — Exploration des terres. 249 



IX. — Retour à bord. 324 



X. — A bord pendant notre excursion. 327 



XI. — Voyage au porl !.('0|)old. 549 



Xll. — A bord. 357 



?SOTES ET DOCUME.NTS 585 



