544 



APPENDIX, No. IV. 



Ncotka, 

 Teelfzthtee, 



Tfook, 



Mahkatte, 



Eumahtame, 

 Cheemaine, 



Mooftatte, 



Kahlheetl, 



Kleeflifheetl, 



Tfeehatte, 



Katthak, 



Hefhcheene, 

 Koohminne, 

 Akeeuk, 



Kaheica, 

 Cheetakulheiwha, 



Mittemulfzfth, 



Iaiopox, 



Neefkfheet!, 



Suciikas, 

 Seehl, 



EngHfri. 



To rub, or fljarpen 



metal. 

 To cleave, or Jlrike 



hard. 

 A fmall liliaceous root 



which they eat. 

 Fur of a fea ctter. 

 Their largejl fiflring 



hooks. 

 A bow. 

 Dead. 



Tofljoot with a bow. 

 An arrow. 



A flaxen garment, worn 

 as their common 

 drefs. 

 A plain Venus Jhell. 

 A bag rattle. 

 A plain bone point for 



flrikingfeals with. 

 A barbed bone point for 



ditto. 

 Bracelets of white bugle 



beads. 

 1h ngs of Jkin worn 



about the wrijl and 



neck. 

 Pieces of copper worn 



in the ear. 

 To fneeze. 

 A comb. 

 Small feathers which 



they ftrew on their 



heads. 



Nootka. 

 Wamuhte, 



Kutfeeoataia, 



Tookquuk, 



Mufzchfle, 



Waeetch, 



Sikfaimaha, 



Tuhfheetl, 



Matfkoot, 



Matook, 



Englifh. 



Twifled thongs and fi- 

 news, worn about 

 their ankles. 



Veins under the Jkin. 



The /kin. 



Pain. 



To fleep. 



To breathe, or pant. 



ToUveep. 



A fly. ' 



To fly. 



Kooees, or quoees, Snow, or hail. 



Aopk, 



Afheeaikfheetl, 



Elfthltleek, 



Cheeecakis, 

 Tchoo, 



To whiflle. 



To yawn. 



An inflrument of two 

 flicks ftanding from 

 each other, with 

 barbs. 



A fear of a wound. 



Throw it down, or to 



■ me. 

 Cheetkoohekai, or \ A wooden inflrument 



Cheetkoaik, * with many bone teeth, 



to catch fmall fljh 



with. 



1 



Kaenne, cr Koenai, A crow, a bird. 



Kcciapa, A fiflj ; a white bream. 



Klaamoo, A bream flriped with 



blue and gold co- 

 lours. 



Taawecfli, or Tfuf- > A Jlone weapon, or 



keeah, 



/ 



tenia. auk, with a 

 wooden handle. 



Kamuifthlik, 



