3 6o SPITSBERGEN 



New Friesland (G. and R., 1707). — The country between Wijde Bay 



and Hinloopen Straits. 

 Willem Volckx Baaiylje (G. and R., 1707). — This is either Treurenberg 



Bay or some cove between it and Verlegen Hook. 

 Luysen Eyland (Van Keulen, 1689, and G. and R., 1707). — Marked 



as near the coast between Verlegen Hook and Treurenberg Bay. 

 Treurenberg (G. and R, 1707). — A hill W. of Treurenberg Bay. 

 Treurenberg or Sorge Bay (Scoresby). — Named also Mosiel Bay 



erroneously by Blaeu (1664). Beere Bay (Goos, 1666, and many 



others) seems to have been its common Dutch name. A hill 



S. of the bay was named Beere Berg (G. and R., 1707), but the 



same map marks Lommeberg or Beere Berg W. of Lomme Bay, 



and Lomme Berg again E. of Lomme Bay. 

 Parrot Hook (G. and R., 1707), between Cape Foster and Lomme Bay 



By "parrot" is meant "puffin." 

 Lomme Bay, or Bear Bay (G. and R., 1707). 

 Lomme Berg (G. and R, 1707). — E. of Lomme Bay. 

 Duym Point (G. and R., 1707). — As on the modern charts. 

 South Waygat (Scoresby). — The S. end of Hinloopen Strait. 

 Unicorn Bay (Goos, 1666), V schip d' Enhoorens bay. — G. and R. (1707) 



call it Lome Bay, or de Eenhoorens Bay. 

 Heley Sound. — Named after a fellow- skipper by Edge (1625); it is 



generally misspelt Helis Sound, or even Hell Sound. Poor Heley ! 

 .Seal Lsland (Van Keulen, 1689). — This is overwhelmed by a glacier, 



and is probably the hill now called Edlunds Mount. 

 Walrus Lsland (Van Keulen, 1689). — West of Seal Island, and like it 



now enveloped in glacier. 

 Bear Gat (Van Keulen, 1689). — Buried beneath the Negri Glacier. 

 Wiches Bay (Edge, 1625). — Doubtless much covered by the Negri 



Glacier; in the Dutch charts it is generally called Whales 



Wiches Bay. 

 Keenveer (Van Keulen, 1689). — The Mohn Bay of modern maps. 

 Pox Nose (Edge, 1625). — Or Ness. 

 Foul Sound (Edge, 1625). — The name is retained in all the Dutch 



charts except Blaeu's (1664), where this is called Bay met Vuij- 



lerudsen. The modern name is Agardh Bay. 

 Whales Head (Edge, 1625). — This name has never been changed. 

 Whales Bay. — Not marked in Scoresby or any earlier chart. 

 Muscovie Mount (Edge, 1625). — Name retained on most old Dutch 



charts, but changed to Mt. Hedgehog on modern maps. 



