CIRCULAT 102^ CHEZ UEPINOGHE 3 



Leu'ccicus rutilns Linnt. 

 Squalius cephalus Linné, 

 etc.. 

 qui tous vivent également dans la Seine. 



En 1917, j'ai surtout accompli mes pêches, d'une part dans un petit 

 étang caractérisé par une faune ichthy- 'logique sensiblement identique, 

 communiquant également avec la Seine, et, qui se trouve près le pont de 

 Sartrouville au voisinage de l'Hôtel Royal, d'autre part dans la Seine 

 elle-même aux environs du Champ de Courses. 



J'ai trouvé, en 1916, les Epinoches à l'état de maturité dès le miheu 

 de Mars et j'ai rencontré encore à la fin de Juillet des femelles mûres. 

 En 1917, peut-être en rai; on de la longueur tt d ■ la rigueur de l'hiver, les 

 Epinoches ne vinrent à maturité qu'en mi-Avril, sans que la période de 

 reproduction se prolongeât pourtant au delà de la fin de Juillet. 



Au moment de la maturité, les femelles d' Epinoches présentent de 

 chaque cô é du corps une volumineuse tumeur de forme allongée qui 

 débute au niveau de l'orifice génital (lequel fait fortement saillie) et se- 

 prolonge en s'élargissant presque jusqu'au point d'attache des nageoires 

 pectorales. L'ovaire qui constitue cette tumeur s'étend même générale- 

 ment un peu plus ava^i.t. Les organes viscéraux sont refoulés en avant 

 par la masse des œufs, et, il en résulte une forte saillie de la paroi ventrale 

 entre les deux ceintures thoracique et pelvienne. On reconnaît qu'une 

 femelle est à l'état de maturité complète lorsque cette tumeur est très 

 accusée ^, qu'elle est dure et ferme, et que les œufs paraissent à l'orifice 

 génital ^. Une compression légère les fait aisément sortir, et l'on s'aper- 

 çoit alors qu'ils sont tous égaux et bien transparents, d'une couleur légè- 

 rement ambrée. Le mélange d'œufs de tailles différentes, ainsi qu'un cer- 

 tain degré d'opacité de ces œufs, une très forte vascularisation des parois 



1. En Juin 1917. j'ai recueilli dans l'étant; situé près le pont de Sartrouville d'assez nombreuses femelles pré- 

 sentant la double tumeur en question. maiS qui ne contenait que quelques œufs infécondables mélangés à un 



quidc légèrement -visqueux et souvent trouble. 



2. J'ai recueilli à Beauvais et à Clermont (Oise) des Epinoches à abdomen volumineux et qui, bien que la forme 

 de U tumeur abdominale ait été assez différente, auraient pu à première vue passer pour des femelles à maturité ; 

 eur cavité péritonéale contenait de volumineux métacestodes de Schistodaclylws. De m?me, j'ai recueilli à Cler- 

 mont (Oise) et près de Montataire, dans un ruisseau qui se jette dans l'Oise, des Rpinoclies dont le foie était bourré 

 de kystes de Triœnophorus ; ces kystes parfois très développés arrivaient à détruire le foie en très grande partie. 

 L'abdomen est également dans ce cas augmenté de volume et présente souvent îles bo.sselures particulières. J'ai 

 remarqué que dans ce dernier cas de parasitisme (qui s'observe d'ailleurs aussi bien sur des jeuneR que sur des 

 adultes, sur des mâles que sur des femelles) les produits génitaux des femelles ne mûrissent pas. 



