514 MAURICE HERLANT 



of the hypertonic treatment is not that it should follow or précède the 

 membrane-forming treatment, but that it should rectify a deficiency in 

 the supply of certain structure-forming materials in the egg, which are 

 required for the reconstitution of the plasma membrane » (p. 54). 



Lillie fait également une hypothèse intéressante sur le mécanisme 

 physico-chimique de la formation de ces substances indispensables. Le 

 facteur essentiel serait la déshydratation qui, en resserrant en quelque 

 sorte les matériaux du protoplasme, augmenterait les contacts et facilite- 

 rait certaines réactions diastasiques, telles que des « déshydrolyses ». 



La théorie de Lillie est incontestablement plus séduisante que celle 

 de Loeb et serre les faits de plus près. Elle a toutefois avec elle deux 

 points communs qui, tous deux, sont des points faibles : elle nécessite 

 l'intervention obscure de substances purement hypothétiques et ne nous 

 explique pas davantage pourquoi il faut attendre le retour des œufs dans 

 l'eau de mer pour voir se produire les effets de la solution hypertonique. 

 En outre, le traitement hypertonique ne modifie pas de façon appré- 

 ciable la perméabilité de l'œuf activé ; ainsi que je l'ai montré ^, celle-ci 

 présente exactement les mêmes particularités et la même périodicité 

 que chez l'œuf fécondé ; les variations de la perméabilité qui, chez ce 

 dernier, accompagnent la division cellulaire, accompagnent chez l'œuf 

 activé les cycles monastériens successifs ; physiologiquement et morpho- 

 logiquement ceux-ci ont la signification exacte de véritables mitoses : 

 une cause mécanique seule, la monocentrie, les empêche d'être effectives. 

 L'hypothèse de Lillie, que la solution hypertonique contribue à rétablir 

 la perméabilité normale de la membrane est donc inutile. 



La question du mécanisme de l'action exercée par la solution hyper- 

 tonique sur l'œuf activé reste donc ouverte et j'ai essayé d'en entre- 

 prendre l'étude systématique, tant au point de vue cytologique qu'au 

 point de vue physico-chimique. 



Ces recherches n'ont été possibles que grâce au généreux appui de 

 la Faculté des Sciences de l'Université de Paris : je lui exprime ici ma pro- 

 fonde gratitude. D'autre part, M. le Professeur Davidoff a bien voulu 

 m'accorder la plus large hospitalité au Laboratoire russe de zoologie, à 

 Villefranche-sur-Mer. Avec une inlassable complaisance et dans des 

 conditions particulièrement délicates, il m'a procuré les plus grandes 

 facilités de travail et un matériel de tout premier ordre. Je ne pourrais 



1. rTF^f ' 'T. S Variations cycliques de la permétabilité chez l'oeuf activé. (C. R. Soc. de Biol.. 23 février 1918 



