Die homerische Thierwelt. 175 



Dickicht hervorbricht und die weissen Hauer im zurück- 

 gebogenen') Rüssel mit hörbarem Knirschen wetzt 2): ob- 

 wohl er furchtbar ist, erwarten ihn Jene dennoch" (II. 11,414). 



,,Sie stürzten aus dem Thore und kämpften draussen, 

 wilden Schweinen gleichend, welche im Gebirg den her- 

 annahenden Lärm von Jägern und Hunden vernehmen und 

 mit gedrehtem Kopfe ^) anlaufend rings das Gestrüpp durch- 

 brechen, indem sie es sammt den Wurzeln mit hörbarem 

 Knirschen 2) der Hauer auswühlen, bis ihnen ein Geschoss 

 das Leben raubt'' (II. 12, 145). 



Ist ein Eber von Jägern umstellt, so sucht er anren- 

 nend einen Ausweg „und wo er anstürmt, da weichen die 

 Reihen der Männer'' (II. 12, 41). Vgl. IL 8, 338 u. 17, 281. 



Ueber die Entstehung der Schenkelnarbe des Odysseus, 

 die zu seiner Erkennung führt, erzählt der Dichter folgendes 

 Jagdabenteuer: 



,,Die Jäger kamen in eine Schlucht auf. dem Par- 

 nass. Vor ihnen liefen die Hunde, die Spur aufsuchend, 

 hinterher kamen die Söhne des Autolykos. Unter diesen 

 ging der göttliche Odysseus, nahe den Hunden, die lang- 

 schaftige Lanze schwingend. Dort nun lag die gewaltige 

 Sau im dichtverwachsenen Lager, das weder die Gewalt 

 der feucht wehenden Winde, noch die leuchtenden Sonnen- 

 strahlen, noch der Regen durchdrang; so dicht war es und 



1) Der zurückgebogene Rüssel ist gleich dem Zähnefletschen, 

 Entblössen der Eckzähne etc. ein Zeichen der Kampfbereitschaft. 

 Vgl. Darwin, Ausdruck der Gemüthsbewegungen, Stuttgart, 1872, 

 p. 53 u. 118. 



2) Durch das beständige Aneinanderreihen der Hauer des 

 Unter- uod Oberkiefers werden diese bei alten Thieren scharf drei- 

 kantig. Ob dabei ein starkes Geräusch entsteht (vTrcu Jt ts xo^unog 

 oJoj/rwj/ yiyviTcci), ist uns unbekannt, doch halten wir es für mög- 

 lich ; es würde dem Zähneknirschen des Menschen und anderer Thiere 

 entsprechen. 



3) ^o;(/u(o t' aCaaoVTS. Da 'das Schwein immer nur mit den 

 Hauern der einen Seite wühlt oder angreift, so muss es mit seit- 

 licher Kopfhaltung arbeiten, resp. zum Hauen ausholen. Will es 

 verwunden, so verbindet es diese Bewegung mit einem Sprunge, 

 was der Dichter mit den Worten hxQKplg cä^ag „nachdem es seit- 

 wärts gesprungen war" (0.19, 451 s. u. ) bezeichnet. 



