DES POISSONS. 563 



-" ' " " " ' I . I. I ■ , I .1. , ■ I . . . 1 1 .1 



LE CYPRIN ORPHE'/ 



LE CYPRIN ROYAL', 



LE CYPRIN CAUCUS ' , LE CYPRIN MALCHUS * , LE 

 CYPHIN JULE \ LE CYPRIN GIBÈLE S LE CYPRIN 

 GOLEIAN ^ LE CYPRIN LABÉO \ LE CYPRIN LEP^ 

 TOCÉPHALE \ LE CYPRIN CHALCOIDE " , et LE 

 CYPRIN CLUPÉOIDE ". 



VU EL LE est la patrie de ces onze poissons? 



L'orphe vit dans FAllemagne méridionale ; le cjpria 



' Cypriniis orfus. 



Rotele. 



Finscale. 



Oiff, en Allemagne, 



Urff, ihicJ. 



Œrve, ibid, 



Œrfling , ihid, 



Wirfling, ihid» 



Elft, ibid. 



Frauen fisch , ihid. 



Jakeï.eke , en Hongrie. 



Jasz, 'n lUyrie. 



Golowlja , en P^ussie. 



Golobi , HhiI. 



Rudd , en AngleLerre. 



