S74 HISTOIRE NATURELLE 



l'iris couleur d'or; le dos tout noir, ou d'un bleu clair; 



presque toujours des bandelettes transversales bleues; 



Bu igné bâtarde, ihicl. (id.) 



Schnoltfisch, à Strasbourg. 



Dobel , en AUemagne» 



Sard-dobel, ibid, 



Diebel , ihid. 



Tievel , ibid. 



Ehrl, ibid. 



Sand ehrl, ihid. 



Weissdobel, pendant son jeicne âge ^ ibid. 



Rothdobel , quand son âge est assez avancé pour que ses nageoires soient 

 rouges , ihid. 



Hassel , en Autriche. 



Hassling, en Silêsie , en Saxe , en Poméranie, 



Weissfisch , ibid, 



Tabelle, en Prusse. 



Tabarre , ibid. 



Dobeler, dans quelques environs de fElbe. 



Mausebeisser, ibid. 



Dover, dans le Molsfein. 



Hes-sele, en Danemarck. 



Hesling, ibid. 



Cyprinus dobula. Linné , édition de Gmelin. 



Cyprinus grislagine , id. 



Cyprin dobule. Daubenton et Haiïy^ Encyclopédie méthodique. 



Id. Bonnaterre ^ planches de l'Encyclopédie méthodique. 



Cyprin grislagîne. Daubenton et Hai'/yy Encyclopédie méthodi<pie, 



Id. Bonnaterre , planches de l'Encyclopédie méthodique. 



Bloch _, pi. 5. 



Mali. Zoolog. Danic. Prodrom. p. 5o , n. 482. 



Cyprinus pedalis , gracilis, oblongus, crassiusculus, çic. et cyprinus 

 oblongus, figura rutili , etc. et cyprinus oblongus, iride argenteâ , etc. 

 Artcdi f gen. 5, sptx, 12, syn. 5 et 10, 



