DES POISSONS. 591 



Il pèse de quatre à cinq kilogrammes; mais il croit 

 lentement. Il multiplie beaucoup. Le défaut d'^au ne 



Faun. Suecic. 368. 



M.uU. Prodrom. Zoolog. Dan. p. 5r , n. 440. 



Cyprinus anadromiis , etc. e^ cypiinus rostro nasiformî , etc. Artedi j 

 gin. 6, !^pec. 18, syn. 8 eC 14. 



Capito anadromus. Gesn. p, 11 e/ 12695 e^ {germ.)f, 180 j et Parai, p. ir. 



Id. Aldrovand. lib. 4, cap. 'J-,p- 5i3. 



Id. Jonston^ lih. 2 , tit, 1 , cap, 5 , tah, z^f/tg* d. 



Id. Charhton, p. i5r. 



Id. VTillughby, p. 257. 



Id. Paj. p. 120. 



Leskcj Spec. p, 44, n. 8. 



Klein j AIiss. pisc, 5 , p. 65 , «. 3. 



Marsig. Danub. 4,/>. 17, ^"è. 6. 



9 Cypvlnus brama. 

 Braexen, e/z Portugal. 

 Scarda , en Italie. 

 Scardola , ihid, 

 Bleitzen , en Allemagne. 

 Brassen , ibld, 

 Braden , ihid. 



Windlauben , ihid, lorsque ce poisson est encore jeune. 

 Pessegi , en Hongrie, 

 Bleye , en Saxe. 

 Brassle , ibid. 



Schoss-bley , dans la JMarclie électorale , lorsque la brème n'a qu'un an 

 ou dt^njc. 



Bley-flînnk , ihid. lorsqiî'elle a trois ans, 



Bressmen , en Prusse. 



Rhein braxen , à Dantzig. 



Klorzez, en Pologne. 



Flussbrachsen , en Livonie, 



Plaudis 3 ihid. 



Lattikas , ihid. 



