4a 5ßtertc SUffe. %i]d)t. 



n>ixb \)ot\M<i) in ber 97etbfee uit^ im mittcCfanbifc^ert 

 iJJ^^ere anbetreffen, auc() auf bi?fcl6e 2lrt wie ber vcvigc 

 ^efantjen imb ueifpeigt. 5Daö g(eif(^ i|l n?eniijer f(^macf. 



* "Hiime xtun (i* ^tnnarxt fa^e einen 0ot$!el)f* 

 rechen »en fie6en gu^ Canqe unb fünf guß ^^reite 

 auöfifd,)en. öonjof)! »or biefeiv olä ber eorber^^et^en« 

 ben livt werben in Sngelanb tit 3«nfl«n f© !<»"<?« 

 3un^ fernrochen (Maids) genannt/ hii fie i^r 

 @efc()le(^t fortzupflanzen anfangen. 



4) 2)er ©piegets 9(tec^e. La Rajc Miralet* 

 Cepede 1» p. 75. Miraillet, Bonnaterre. 3. 

 n, 4» Raja Miraletus. Linn. 



Störfen unb ^auc^ finb glatt. Hn ben 2(ugfn fte^en 

 (Stacheln. I^er (B(i)n)an\ iü mit einer bretfact)en Steige 

 ©tacheln »erfe^cn, Tluf jeber ^eite bei Dtücfen^ f!e^t 

 ein gre^cr , auflcnförmitier/ eieletter, f4)n>ari eingefaßter 

 glecf ober (Spie(3el. !t)ie Cänge betragt | bie breite f 

 gu§. Sr !cmmt im mitteaänbif({)en S!}?eere »er unb ifl 

 ölö @peife w«ni9 d««^)*«^* 



5) S>er 2)ern-9to(^e. La Raje Ronce. Cepede 

 L p. 79. pl. 5. iig. 1. 2. 3* BoriHaterre 4. n. II. 

 pl. 4. f. n. Raja Rubus. «Ölocf) gifcl)e 2:)eutfct)L 

 in. 67. t. 83. 84. (III. 85. t. 84.) Lina. Syst. na t. 

 ed. GmeL p. 1507. 



X)iv dXMen iH mit einer, ber lange @c^wanz öBerr] 

 mit Drei 9?ei()en @tac()eln Befe^t. 2)er Körper gelblich/ 

 Braungeflecft/ unter^alB weijj. hieben ben 35auc&- unb 

 ^Ifterflüffen ^aien bie S[>?annctien befenbere/ ]^erunter()ans 

 genb«^ Pcffenaitige Äörper* 2iuffer ben grögeren Dtürfen» j 



