u 
Karl Kreil. 
Tafel V. 
Sonnentemperaturen. 
Tag und 
Stunde 
Temp. in 
der 
Sonne 
Temp. 
im 
Schatten 
Wind 
Witterung 
Tag und 
Stunde 
Temp. in 
der 
Sonne 
Temp. 
im 
Schatten 
Wind 
Witterung 
16. 
Juni 
Ob 
36 9 
28 
’8 
SW. 
Schön. 
20. 
Aug. 
2 h 
39 9 
27‘ 
’8 
S. 
Schön. 
IS. 
n 
0 
35 
28 
0 
SW. stürm. 
n 
23. 
n 
1 
35-4 
27 
2 
s. 
19. 
ft 
0 
38-5 
27 
4 
S. 
n 
28. 
» 
i 
37-5 
28 
2 
s. 
v, 
21. 
ft 
0 
37-0 
26 
8 
SW. 
„ 
30. 
1 
37 
26 
7 
s. 
„ 
*25. 
„ 
2 
37 
27 
6 
S. stark 
4. 
Sept. 
0 
35 
25 
4 
— 
28. 
„ 
2 
39 
28 
2 
S. 
Nachmittag Don- 
- 4. 
n 
2 
39 
26 
7 
— 
ft 
ner und Regen. 
20. 
n 
2 
40 
26 
7 
s. 
ft 
7. 
Juli 
2 
36 
25 
8 
S. 
Wolken. 
23. 
2 
45 
27 
0 
— 
ft 
15. 
ri 
0 
36 
28 
0 
S. 
Trübe. 
28. 
n 
1 
43 
28 
3 
s. 
» 9 
17. 
ft 
2 
37 
27 
8 
S. 
Schön. 
3. 
Oet. 
i 
42 
26 
6 
w. 
„ 
*22. 
ft 
>3 
37 
26 
2 
S. 
ft 
10. 
0 
45 
28 
2 
o. 
r 
23. 
n 
0 
35 
27 
0 
S. 
n 
10. 
„ 
2 
46 
29 
0 
0. 
■ » 
24. 
„ 
1 
38-5 
27 
0 
S. 
ft 
17. 
ft 
2 
45 
27 
7 
NO. 
„ 
4. 
Aug. 
1 
37-6 
26 
6 
S. 
rj 
24. 
n 
2 
49 
28 
0 
s. 
ft 
6. 
„ 
2 
37 
27 
1 
S. 
„ 
2. 
Nov. 
2 
45 
26 
2 
N. 
ft 
8. 
*» 
2 
36-4 
26 
6 
SO. 
» 
20. 
ft 
i 
40 
21 
8 
N. 
» 
Bei diesen Zahlen fällt die grosse Zunahme der Sonnenwärme auf, die von der letzten 
Hälfte des Septembers an Statt findet, und wenn ja nicht etwa eine Änderung im Instrumente 
oder in dessen Aufstellung vorgenommen wurde, so muss man sie als eine Folge des um diese 
Zeit eingetretenen Endes der Begenperiode, sonach der grösseren Aufheiterung des Himmels 
ansehen. Wahrscheinlich trug auch die geänderte Windrichtung hiezu das ihrige bei. 
Es wird sich wohl der Mühe lohnen zu untersuchen, ob die in Chartum in den Monaten 
Juni und October so bedeutend gesteigerte Lufttemperatur irgend eine merkliche Erhöhung 
der Wärmegrade in unseren Breiten hervorgebracht habe. Zu diesem Zwecke wurden von den 
zwei Beobachtungsstationen Mailand und Prag die der Beobachtungsreihe von Chartum ent¬ 
sprechenden Monatmittel herausgehoben, mit mehrjährigen Mitteln verglichen und mit ihrer 
Abweichung von diesen in der folgenden Tafel zusammengestellt. Zur Vergleichung mit den 
einjährigen Mitteln dienten in Mailand 16jährige, in Prag 9jährige Mittel. 
Tafel VI. 
Monatmittel der Temperatur in Mailand und Prag. 
Monat 
Mailand 
Prag 
Mittel von 
Unter¬ 
schied 
Mittel von 
Unter¬ 
schied 
1852 
IG 
Jahren 
1852 
9 
Jahren 
Juni. 
16 ? 41 
16 ? 92 
— 0 9 51 
14 ? 81 
14 ? 63 
+ 0 9 18 
Juli. 
18-63 
18-19 
+0-44 
17-43 
15*52 
+ 1-91 
August. 
17-21 
17-10 
+ 0-11 
15 * S5 
14-61 
+ 1-24 
September .... 
13-74 
14-04 
—0-30 
12-47 
11-34 
4 1-13 
Oetober. 
9-52 
9-96 
—0-44 
7-27 
7-98 
—0-71 
November .... 
6-97 
5-01 
+ 1-96 
5-40 
3-25 
+ 2-15 
1 ) Am 28. September gegen Abend kurzer Regen. 
