100 
Karl Fritsch. 
Da meine Abwesenheit von Prag aus dem bereits oben angeführten Grunde auch noch in 
den Jahren 1847 und 1848 fortdauerte und ich demnach an der persönlichen Ausführung der 
Beobachtungen verhindert war, so vertraute ich sie meiner Schwester Wilhelmine Fritsch 
an, welche sich denselben mit grosser Sorgfalt widmete. 
Es wurde daher auch noch in dieser Beziehung eine Vereinfachung des Beobachtungs¬ 
planes wünschenswerth, welche ich dadurch zu erreichen suchte, dass ich den Bezirk für die 
Excursionen in engere Grenzen zog und auf die Gärten der nächsten Umgebungen von Prag- 
beschränkte. In den Jahren 1849 und 1850'), in welchen ich mich wieder selbst an den 
Beobachtungen betheiligen konnte, erweiterte ich hingegen den Bezirk bis zu den früheren 
Grenzen, ohne jedoch eine sonstige Änderung des Planes vom Jahre 1846 vorzunehmen. 
Resultate beider Reihen der Beobachtungen oder Kalender der Flora von Prag. 
Theils die nahe Aussicht meiner Versetzung nach Wien, wohin ich als Adjunct der k. k. 
Central-Anstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus berufen zu werden die Hoffnung hatte, 
zum Theil aber auch die Ansicht, dass 10jährige Vegetationsbeobachtungen zur Ableitung der 
Normalepochen hinreichend und passend sein dürften, bestimmten mich, mit dem Jahre 1849 
die Beobachtungen abzuschliessen und daraus die Mittelwerthe zu berechnen, welche in 
meinem „Kalender der Flora des Horizontes von Prag“ 2 ) publicirt worden sind. 
Dieser Kalender, beginnt mit den Angaben über den Plan und die Dauer der Beobach¬ 
tungen, dann folgt eine nähere Erörterung der Gründe, welche mich bestimmten, nicht für alle 
beobachteten Stadien und Phasen des PÜanzenlebens, sondern blos für die Blattentwickelung. 
Bliitke, Fruchtreife und den Laubfall Mittelwerthe abzuleiten. 
Letztere sind in ähnlichen Tabellen, wie die Beobachtungen der einzelnen Jahrgänge 
von 1847 angefangen in den „Magnetischen und meteorologischen Beobachtungen zu Prag“ 
zusammengestellt, von welchen die erste für 104 Arten Bäume und Sträucher den mittleren 
Tag der Blattentwickelung, Blüthe, Fruchtreife und des Laubfalles für drei Phasen: Anfang, 
Mitte und Ende; die zweite hingegen für 445 Arten Kräuter den mittleren Tag der Blüthe 
und Fruchtreife, ebenfalls für jede dieser drei Phasen, begreift. 
Ein zweites Paar von Tabellen enthält für jede Pflanze und Phase der Entwickelung den 
wahrscheinlichen Fehler des Mittelwertlies in Tagen, ein di'ittes die Zahl der Jahre, welche 
jedem einzelnen Mittelwerthe zu Grunde liegen, um allenfalls auch spätere Beobachtungsreihen 
anschliessen und zu einer genaueren Bestimmung der Mittelwerthe und somit Verringerung 
ihrer wahrscheinlichen Fehler benützen zu können. 
Die Ergebnisse der Beobachtungen über die Bäume und Sträucher wurden dazu benützt, 
den mittleren wahrscheinlichen Fehler für jedes Stadium und für jede Phase desselben im 
Allgemeinen, also ohne Rücksicht auf die Pflanzenspeeies zu bestimmen 3 ), wofür ich 
folgende Werthe erhielt: 
’) Die Beobachtungen der Jahre 1817 und 1848 enthält der Anhang des 8. und 9., jene der Jahre 1849 und 1850 der 10. und 
11. Band der magnetischen und meteorologischen Beobachtungen zu Prag. 
-) Anhang zum Jännerhefte der Sitzungsberichte der mathem.-naturw. Classe der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. 1852. 
8 ) Man sehe p. 9 des Kalenders. Der wahrscheinliche Fehler ist in der Weise bestimmt worden, dass ich die Abweichungen des 
Datums der einzelnen Jahre von dem mittleren Datum aller Jahre bestimmte und die Summe derselben ohne Rücksicht auf die 
Zeichen + oder — durch n- 1 dividirte (wo n die Zahl der Jahre bedeutet) und den Quotienten mit 0'85 multiplieirte. 
