Über den Einfluss der Lufttemperatur auf die Pflanzen. 
113 
Dr. Otto Sendtner’s Bemerkungen über die Methode, die periodischen Erscheinungen 
an den Pflanzen zu beobachten 1 ). 
Mit diesen Bemerkungen, welche hier nur so weit erörtert werden sollen, als sie nicht schon 
in den früheren Abschnitten gewürdigt worden sind 2 ), bezweckt Otto Sendtner gewissen 
Mängeln in der Beobachtungsweise zu begegnen, welche zur Folge haben, dass die bisher 
gewonnenen Daten unter sich nicht vollkommen gleichnamig, genau und vollständig waren. 
Mit den Beobachtungen über die Periodicität der Erscheinungen im Pflanzenreiche beab¬ 
sichtiget man nämlich die Wirkung der äusseren Einflüsse auf die Entwickelungsstufen der 
Pflanzen zu bestimmen, was desshalb sehr schwierig ist, weil die Einflüsse aus vielen Factoren 
bestehen, welche unter sich auf das Mannigfaltigste combinirt, sich gegenseitig ergänzen und 
sogar vertreten können. Es ist ferner schwer, die unmittelbare Wirkungsweise mancher Fac¬ 
toren (z. B. die von Licht und Wärme, der Insolation) auf die Pflanzen zu messen, weil wir 
keine Instrumente haben, die von diesen Einflüssen gerade so afficirt werden, wie die Pflanzen. 
Endlich ist die Individualität der Pflanze nicht immer von gleicher Disposition, gleicher Em¬ 
pfänglichkeit gegen die Reize von aussen, und eben so wenig der Entwickelungsgang ihrer 
Metamorphosen ein gleichmässiger, namentlich ihrer vegetativen Sphäre, deren Gliederung 
minder rhythmisch bestimmt ist, als die der reproductiven. 
Die Erscheinungen im Pflanzenreiche sind daher abhängig: 
A. Von der Beschaffenheit der äusseren Einflüsse (objectiven Momenten) 3 ), 
B. Von den speeifischen Verhalten der Pflanzen gegen diese (subjectiven Momenten). 
Über die Beschaffenheit und Wirkungsweise der äusseren Factoren im Allgemeinen wurde 
das Notlüge in den früheren Abschnitten bereits erörtert; die Methoden, welche Sendtner 
vorschlägt, diese Einflüsse in Rechnung zu bringen, werden später dargestellt werden. 
Die Beobachtungen über das specifische Verhalten der Pflanzen gegen die äusseren Ein¬ 
flüsse werden in zwei Classen getlieilt. 
1. Fortlaufende Beobachtungen der Pflanzen unter gleichen Causalmomenten. 
2. Vorübergehende Beobachtungen der Pflanzenphasen auf weiteren Ausflügen und 
Reisen. 
Da die zweite Classe der Beobachtungen sich auf die Resultate der ersteren gründet, 
welche vorerst noch zu gewinnen sind, so kommt vorläufig nur die erste in Betracht 4 ). 
’) München. Gelehrte Anzeigen 1851, Nro. 44 — 52. Im Auszuge in der Zeitschrift Flora, S. 253 ff. Man sehe auch den Anhang 
zum 4. Bande der meteorologischen Jahrbücher der k. k. Central-Anstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus, wo sich dieser 
Aufsatz abgedruckt befindet. 
2 ) Man sehe: die Vegetations-Verhältnisse Süd-Baierns von Otto Sendtner. 
:i ) Man recapitulire folgende Abschnitte dieser Abhandlung, die wie folgt überschrieben sind: „Factoren, welche auf die Wechsel¬ 
wirkung zwischen Luft und Pflanze Einfluss nehmen. Einfluss der Temperatur. Modification des Einflusses der Temperatur. Ein¬ 
fluss des Lichtes.“ 
4 ) Meine seit 1S52 datirenden Beobachtungen von Wien sind bereits so weit gediehen, dass seit 1855 auch die zweite Classe von 
Beobachtungen in Angriff genommen werden konnte, während die ersteren noch fortdauern. Man erhält auf diese Weise ein 
bequemes Mittel, auf Excursionen angestellte Beobachtungen auf Normalwerthe zu reduciren, wenn diese von einer nahe gelegenen 
Station, wie z. B. der botanische Garten im Vergleiche zur Umgebung Wiens, bereits ermittelt sind. Die Differenzen derselben mit 
den fortlaufenden Beobachtungen sind nämlich nahezu die Verbesserungen der auf Excursionen angestellten Beobachtungen, und 
können so auf Normahverthe zurückgeführt werden, wenn sie auch nur einige wenige .Jahre hindurch angestellt worden sind. Es 
ist jedenfalls wünschenswert!:, dass solche Beobachtungen nicht ganz vereinzelt sind, sondern einigemale wiederholt werden, 
weil nur die grössere oder geringere Übereinstimmung der Differenzen in verschiedenen Jahren das Mass für die Probehältiglceit 
der Methode enthält. 
Denkschriften der mathem.-naturw. CI. XV. Bd. 
15 
