164 
Karl Fritsch. 
Lo 
Bo 
F. 
Lo 
B. 
F„ 
L. 
Bo 
Fo 
Lo 
B. 
F. 
L. 
Bo 
F. 
Prunus Padus. 
Ribes Grossularia. 
Sambucus nigra. 
Syringa vulgaris. 
Ulmus campestris. 
1853 
± 0 
—5 
—5 
—23 
+ 2 
— 
+ 33 ! 
_2 
—3 
+ 0 
— 1 
±13 
_ 2 
—1 
+ 0 
1854 
— i 
+ 7 
± 0 
+4 
— 
— 4 
+* 
—5 
+ 0 
+2 
— 5 
+ 10 
—2 
— 
1855 
_ 2 
— 1 
+ 6 
+ 15 
_o 
— 
+ 42 ! 
_ 2 
+4 
—3 
—8 
—25 
+ 1 
+ 2 
—3 
1856 
+ 13 
+ 1 
+ 2 
+ 0 
+i 
— 
—20 
+2 
— 
+4 
+ 7 
— 3 
+ 8 
+ 3 
F' 
± 5 
±5 
+ 5 
+ 13 
+ 3 
— 
? 
±3 
±6 
±2 
±5 
+ 16 
+ 5 
±4 
+ 3 
Um den Vorgang anschaulich zu machen, diene das frühere Beispiel. 
Aus der Tafel VII ergibt sich für Aesculus Hippocastanum 
a) nach der Formel von B ous sin gaul t: 
Lo Bo Fo 
M = 237-4 414-1 1857-6 
Suchen wir nun zu diesen Werthen die entsprechenden Tage in der Tafel mit fortlau¬ 
fenden Temperatursummen, so erhalten wir 
1853 28 — IV 15 — V 15 — IX 1 ), die Beobachtung gibt aber 
Tafel VI, 1853 25 — IV 12 — V 13 — IX, es ist demnach 
R — B = F +3 -f3 4-2 (m. s. Tafel X, a ). 
b) nach der Formel von de Gasparin: 
Bo Bo Fo 
Tafel VII (b) M = 42-2 124-4 1244-3 
Da zur Berechnung der Gonstanten nach dieser Formel eine eigene Tafel nicht ent¬ 
worfen worden ist, so wurde die Tafel VIII (a) auf folgende Weise verwendet 
Lo B Fo 
Nach Tafel VI, 1853 ist 25 — IV 12 — V 13 - IX 
„ „ VII (a) „ ist 31-9 119-1 1251-5 
Es handelt sich nun darum, empirisch zu bestimmen, um wie viele Tage man vorwärts 
( 4 -) oder zurück ( — ) zu gehen hat, um zu erhalten 
Lo = 42-2, Bo = 124-4, Fo = 1244-3 = M (Tafel VII, b). 
Hiezu dient nun die Tafel VIII. 
1853 
L 0 = 31-9 
= 31-9 + 7-4 — 4-7 = 34-6 
a) Am 15 
26 
IV ist 
IV wäre 
IV „ 
27 — 
n u i 
28 _ IV 
„ 29 — IV r 
„ 30 — IV r 
„ i- V „ 
daher man für L 0 erhält (30 
= 34-6, weil 3-8 > 4-7 
= 34-6, weil 4-7 — 4-7 = 0 
= 34-6 -f 8-2 — 4-7 = 38-1 
- 38-1 + 6-8 — 4-7 = 40-2 
, = 40-2 4- H'4 — 4-7 = 46-9 
IV) — (25 - IV) r= 4- 5 r= 7? — 
B = F (m. s. Tafel X, b). 
') Der Wertli von F c 1857-0 gilt nur für den Zeitraum F — B, da aber in der Tafel der fortlaufenden Summen durchgehends der 
1. Jänner als Ausgangstag angenommn ist, muss er um 388’7 B 0 im Jahre 1853 vermehrt werden, man erhält dann F, 2246‘3, 
welchem Werthc das Datum 15 —JX in der Tafel mit fortlaufenden Summen entspricht. 
