10 ^1. R. V. Perger. 



(30. Ordnung.) 



Therebinthaceen. DC. 



I. Pistacia. l. Pistazie. 



(Tlieophr. Pioskorid. s. X-^vtiazouc und s. xspsßtv&o?. Plinius.) 



Artennamen. 



Pistacia Lentiscus. L. Mastixhaum, 



von p.a'jrdC'ji = kauen, weil man das Harz seines Wohlgeruclies ■wegen kaute ['?J. 



BeiGessn. (51) Mastix, bei Denso: Mastixhaum u. s. w. Ich konnte keine anderen deutschen Be- 

 nennungen dieses Baumes finden als in Nyerup. Symb. meleboum und bei Nemn. (II, 992) das ewige Hole, 

 vernuitlilifh von der Härte und Dauerhaftigkeit desselben. 



Pistacia Tkerebinthus. L. Terpenthinbawm, 



mhd. (Ziem, 223) lirhoum. 



II. Rhus. L. Gerberstrauch. 



(Tlieophr. .«. zozxu-j'ätx, Diosk. s. pü;. Bei Plinius erscheint Cotinus als Oleastri 

 genus und er sagt, dass das Wort Ehus aus dem grieeh. spuHpo; abgekürzt sei. Er bringt 

 ferner auch den Namen Sumach^ welcher orientalischen Ursprungs zu sein scheint, da die 

 Orientalen noch heute die Frucht kochen, um Essig zu machen. 



Bei Tabern. (1438) Gerberbaum, bei Dantz (31) ebenso und zwar: 



„Prrol)allicii ba|? Itd) Vxt ^cM)crgcrbcr bicfcr |"amcn gcbraud)cii baa Über bamit 311 gcrbni urib bith 311 

 „mad)cii." Bei Fischart (Ononi. 211) Smak, Sirisclitau und Sirischeich. 



Artennamen. 

 Pilms coriaria. L. Eigentlicher Gerherstrauch. 



Nebennamen. 

 Färberhaum, Schlinghaum und aus Sumach verderbt Schmack ; engl, the elm-leaved sumach. 



Rhus cotinus. L. Wolliger Gerherstrauch, 



von der wolligen Bekleidung der Samen, daher auch vulg. Perrückenhauni, PerrUckenstrauch. — Weil Holz 

 und Rinde zum Gelbfärben gebraucht werden, heisst der Strauch: Färherstrauch, Färberhaum, Farhlauh, 

 Gelhholz und falsch BrasilienlioU. )^o\\. fustet, daher im Deutschen auch Fustel, Fustet, Fussel oder Fistel- 

 holz; engl, the Verms- sumach. 



Rhus Toxicodendron. L. Giftiger Gerberstrauch. 



Nach Einigen soll dieser Strauch so giftig sein, dass die Finger schon durch das Abbrechen eines Blattes 

 schmerzhaft anschwellen, nach Anderen bewirkt der Saft nur in den heissesten Sommertagen ein, den Nesseln 

 älinliclics Jucken auf der Haut und kleine Bläschen, die in einigen Tagen abtrocknen. Er ist in Nordamerika 

 heimisch. Kitt. (11S6) nennt ihn den wurzelnden Sumach; holl. vergiftboom, schvfcA. fürg(fftiga trädet. 



