54 A. R. V. Perger. 



erzählt, dass der Baum, den er Zereiche, Zirneiche und Sereiche nennt, liäufii^' im Wieiierwald vorkam. Jetzt 

 stehen von den Eichen des Wienerwaldos nur noch zwei und zwar an der Strasse die von Meidlins; zur 

 Eisenbahnbrückc nächst der Schenke ziii- Stadt Phihadelphia führt. Sie sind die letzten Denkmale dieses 

 einst Sagenreichen Walde.s und verdienten jedenfalls einiu'e Aufmerksamkeit. 



Artennamen. 



V>z\^\'i.\'iQV. hurijundische Eiche ((iX\^\, tlie lurky oaktree) , Spitzeiche, Dorneiche, Stncheleiche, JStech- 

 eiche, von den stachelspitzigen Lappen der Blätter. 



2. Quercus coccifera. L. Ivermeseiche, 



von den rothen Blattaiiswüchsen, welche durch den Stich einer Schildlaus (Coccus ilicisj verursacht 

 wci'den: Scliarlach eiche, holl. Icerineseih, engl, the hermes-oak. 



3. Quercus Hex. L. Immergrüne Eiche, 



weil sie die Blätter im Winter nicht abwirft: holl. groeu-eik , dän. groenegg , schwed. grönegg, engl, fhe 

 evergreen oak. 



4. Quercxos pedunculata. E h r h. Stieleiche, 

 von den langgestielten Eicheln. 



Nebennamen. 



Frühling seiche, Sommereiche, iceihliche Eiche , 2fl««e<V?/;e, Ijei Z in k e ( Gy6j, Oed. (7'Jj u. }^. Augnt- 

 eiche, Austeiche , Haseleiche , Lolieiche , ]] oUeiclie , Trauheneiche, Früheiche, Fraueneiche , Vereiche , Ver- 

 keleiche , Mar t eiche , Meister. 



5. Quercus pubescens. ^^'illd. Haareiche, 



von den Blättern die im Erlihling filzig sind: bei Kitt. (217j u-eichhaarige Eiche. 



6. Quercus sessilifloru. Sm. Sitzendblühende Eiche. 



7. Quercus Suher. L. Korkeiche. 



Korkhaum , Pantoffelholzbauni , holl. koikhoom , vlothout (Flicssholzj , dän. korketrae . sehwed. kork- 

 räd, engl, the cork-tree. 



IV. Corylus l. Hasel. 



(Theoplir. Diosk. Xs-tSzapTzta (?). Pliii. Virg. Ovid.) Mons. Gloss. liasal., C. Flor. 

 liasil, Emm. Gloss. liasal, Nyerup. Symb. liasel., Summ. Ileinr. C 3 hasel, M. hasal, — 

 alid. lutsal, agls. haesel., hasel, altnord. liasl^ hesl, alt isl. harsel, isl. hasseltree, Durli. TIasleu, 

 dän. liassel, hassclbusk, schwed. hasselöuske, engl, the hasle-hush. Karl der Grosse em]:)fiehlt 

 den Anbau dieses Strauches sowold in seinem Caj). de Villis als in seinem Breviare und Hil- 

 degard spricht von ihm in III, 29. 



Die Frucht lieisst in Summ. Heinr. C. 3 haselnuz, ao-ls. haeslnuü, dän. hasselnödd. 

 schwed. liasselmtt, isl. liasselnyt. (Über dass Wort Nuss vgl. Juglans.) 



Waclitcr leitet das Wort hasel von dem agls. ÄaeseZ = Helm, Hut, weil die Nüsse wie 

 mit einem Hut bedeckt seien. Die Benennung dürfte aber eher von den scldanken Zweigen 

 und der glatten Rinde derselben herrühren, die gegenüber der rauhen, zcrschrundenen Binde 

 der Eichen, Föhren, Rüstern u. s. w. auffallen musste. — Grff. Ahd. Spraehsch. (IV, 1047, 



