über d. pliysiolog. Bodeiituui,' d. 'l'rausiiiration d. PHanzcu. 29 



fast olino jede Wasserzufuhv sieh lelx'iid erlialten. Das gerade 

 Gegentlieil von ihnen finden wir in den Wasserpflanzen, von denen 

 die meisten eine so zarte Epidermis haben, dass sie an gcvvöhlicher 

 Luft sclion nach kurzer Zeit ganz eintrocknen. Zwischen diesen 

 zwei Extremen liegen nun zahllose Übergangsglieder, die alle 

 mehr oder weniger vollkommen den verschiedenen Feuchtigkeits- 

 graden der Luft angepasst sind. Es zeigt sieh also nicht bloss 

 durch das Experiment, sondern auch durch Betrachtung der in 

 der Natur vorkommenden Verhältnisse auf das Deutlichste, dass 

 die Transpiration für die Pflanzen fast bloss ein nothwendiges 

 Übel ist. Der einzige Vortheil, den die Transpiration den Pflanzen 

 bietet, ist der, dass sie das Dicken wachsthum der Zellwände und 

 ihre Verholzung fördert, und sie daher solche Pflanzen wider- 

 standsfähig gegen heftige mechanische Einflüsse macht. Diese Art 

 der Wirkung ist aber bloss eine qualitative; die Quantität des 

 Holzkörpers jedoch muss durch die Transpiration immer geringer, 

 niemals aber grösser werden. Es ist daher eine irrige Deutung 

 bekannter Thatsachen, wenn Sachs * sagt: „dass die Holzbildung 

 um so mehr gefördert ist, je ausgiebiger die Verdunstung und je 

 mächtiger der Wasserstrom einer Pflanze". Diese Behauptung 

 stützt sich auf die Thatsache, dass bei den Landpflanzen die 

 Bildung des Holzkörpers gleichen Schritt hält mit der Vergrösserung 

 der Blattkrone, während der Holzkörper bei Wasserpflanzen, 

 entsprechend der gänzlich fehlenden Transpiration, gar nicht oder 

 nur spärlich entwickelt ist. Bei genauerer Betrachtung sieht man 

 jedoch bald ein, dass die Deutung dieser Thatsache in einer 

 Weise geschehen muss, die der Sachs 'sehen gerade entgegen- 

 gesetzt ist, nämlich folgendermassen: Wenn durch das Dicken- 

 wachsthum des Stammes, der das Wasser leitende Querschnitt 

 sich vergrössert, so werden durch den hiebei sich vergrössernden 

 Turgor, der ja bekanntlich einen sehr wesentlichen Einfluss auf 

 die Entfaltung der Knospen hat, sich wieder neue Blätter entfalten, 

 deren Transpiration nun bestritten werden kann. Die Grösse des 

 leitenden Querschnittes allein ist jedoch nicht der einzige Factor, 

 der die Blattanlage möglich macht, sondern es gehören hierher 

 auch alle jene Umstände, welche die Pflanze in den Stand setzen 



1 Lehrbuch, pag. 585. 



